# 설맞이 전통시장 활성화 캠페인

- 매체: 수원일보 — 수원·화성·용인 경기남부 뉴스 · 1989년 창간 37년, 경기도 제1호 인터넷신문(등록번호 경기 아 00001)
- 기자: 이지현 리포터
- 발행: 2012-01-18T17:51:00+09:00 · 수정: 2012.01.18 18:47
- 섹션: 뉴스 > 정치/행정
- 원문(캐노니컬): https://www.suwonilbo.kr/news/articleView.html?idxno=71875
- 인용 표기: 수원일보, “설맞이 전통시장 활성화 캠페인”, 2012-01-18, https://www.suwonilbo.kr/news/articleView.html?idxno=71875

---

(사진: )

장안구는 17일 조원시장에서 서민생활 안정과 직결되는 설 명절 물가안정과 전통시장 이용 동참을 위한 홍보 캠페인을 펼쳤다.

이번 캠페인은 윤성균 제1부시장을 비롯한 시의원, 자생단체장과 물가모니터요원 10명, 관련공무원 등 100여명이 참여한 가운데 온누리상품권 이용확대 전단을 나눠주며 물가안정과 전통시장 이용을 협조를 당부했다.

현재 수원시의 전통시장은 대형마트, 인터넷 쇼핑몰 등 신 소비문화 확산으로 경쟁력을 잃어가고 있는 실정으로 서민경제에 조금이나마 보탬을 주고자 행사가 진행됐다.

물론 시장내 상인들도 대형업소들과 경쟁하기 위해 여러 가지 자구책을 모색하고 상권 부활을 위해 갖가지 노력을 기울이고 있지만, 그들의 힘만으로는 막대한 자본을 갖춘 대형업소에게는 역부족인 것이 현실이다.

윤성균 수원시 제1부시장은 캠페인에 참여해 "전통시장을 활성화하기 위해서는 상인들 스스로의 노력도 중요하지만 애향심을 바탕으로 한 시민들의 참여 역시 중요하다"며 주민들의 참여를 당부했다.

---
매체: 윤리강령·열린보도원칙·AI 활용 준칙 공개(https://www.suwonilbo.kr/policy.html) · 취재편집국 기자 프로필(https://www.suwonilbo.kr/reporter.html)
최신 기사: https://www.suwonilbo.kr/rss.xml · 사이트 안내: https://www.suwonilbo.kr/llms.txt · 이 기사 JSON: https://www.suwonilbo.kr/api/article?id=71875
모든 기사 URL은 `?format=md` 를 붙이면 이 마크다운 형식으로 제공됩니다.