# 염 시장, 자매도시 포항 '산불피해' 지원나서

> 포항시장에 위로 전문 발송… 긴급구호지원단 급파

- 매체: 수원일보 — 수원·화성·용인 경기남부 뉴스 · 1989년 창간 37년, 경기도 제1호 인터넷신문(등록번호 경기 아 00001)
- 기자: 이상우 기자
- 발행: 2013-03-10T13:48:19+09:00 · 수정: 2013.03.10 16:27
- 섹션: 뉴스 > 정치/행정
- 원문(캐노니컬): https://www.suwonilbo.kr/news/articleView.html?idxno=81725
- 인용 표기: 수원일보, “염 시장, 자매도시 포항 '산불피해' 지원나서”, 2013-03-10, https://www.suwonilbo.kr/news/articleView.html?idxno=81725

---

(사진: 산불로 큰 피해를 입은 포항시를 돕기 위해 지난 9일 수원시의 긴급구호지원단이 구호물품을 가지고 현지로 출발했다. 뒷줄오른쪽부터 김영규 기획조정실장, 이상훈 자치행정과장.<사진=수원시>)

염태영 시장이 지난 9일 자매도시인 경북 포항시 북부지역에서 발생한 산불 피해와 관련해 박승호 포항시장에게 전문을 보내 위로의 말을 전했다.

염 시장은 위로전문을 통해 "산불로 인명과 막대한 재산 피해가 발생한 데 대해 본인과 우리 115만 수원시민들은 매우 가슴 아프게 생각한다"며 "희생자들에 대해 조의를 표하며, 그 이재민들에 대해 심심한 위로의 말씀을 드린다"고 말했다.

또 "포항시장과 공직자들의 리더십 아래 신속한 피해복구가 이뤄지길 기원한다"며 "수원시도 최선을 다해 힘을 보태겠다"고 덧붙였다.

이와함께 염태영 시장은 이재민들을 위한 긴급구호를 위해 수원시종합자원봉사센터와 연계해 쌀, 라면, 이불 등 긴급 구호물품 2.5톤을 지원하고, '사랑의 밥차'을 현지에 긴급 지원할 것을 지시했다.

수원시는 공직자, 수원시종합자원봉사센터 관계자, 자원봉사자 등 15명으로 구성된 '긴급구호지원단(단장:이상훈 자치행정과장)'을 지난 9일 오후 경북 포항 현지에 급파했다.

한편, 수원시와 포항시는 지난 2009년 3월 자매결연을 맺은 이래 지역의 대표축제인 화성문화제와 불꽃축제에 방문단을 파견하고 공직자 문화탐방, 지역홍보 농수산물 팔아주기 등 지자체간 활발한 교류를 추진해오고 있다.

---
매체: 윤리강령·열린보도원칙·AI 활용 준칙 공개(https://www.suwonilbo.kr/policy.html) · 취재편집국 기자 프로필(https://www.suwonilbo.kr/reporter.html)
최신 기사: https://www.suwonilbo.kr/rss.xml · 사이트 안내: https://www.suwonilbo.kr/llms.txt · 이 기사 JSON: https://www.suwonilbo.kr/api/article?id=81725
모든 기사 URL은 `?format=md` 를 붙이면 이 마크다운 형식으로 제공됩니다.