[데일리 영어] Allergic Reaction

Daily English Conversation from Easy

A : This chicken is delicious!
B : Thank you, it's a secret family recipe.
A : Oh yeah? … is the secret peanut oil?
B : Yes! How did you know?
A : I'm allergic to peanuts, I think I need to go to hospital.
B : Oh no! I'll go get my car keys!

A : 이 치킨 맛있다!
B : 고마워, 이건 우리 집 비밀 요리법이야.
A : 아, 그래? 비밀 땅콩기름?
B : 맞아! 어떻게 알았어?
A : 난 땅콩의 알레르기가 있거든. 나 아무래도 병원에 가야 할 것 같아.
B : 헉! 안돼! 내가 얼른 차 열쇠 가져올게!

- 영어의 구어체에서는 문장을 짧게 줄여서 쓰는 일이 많습니다. be동사를 주어와 같이 합쳐서 쓰는 경우들이 많은데, 예를 들면 ‘I am = I'm, You are = You're, She is = she's’ 등이 있습니다. 이때 회화 문장과 같이 글로 표현할 때는 줄인 표현에 apostrophe(‘)를 넣어, 문장을 줄였다는 사실을 표시해 주지요. 말로 사용할 때는 축약형의 표현을 더 많이 사용하니까, 알아두세요!