Daily English Conversation from Easy
A : I talked to that girl over there.
B : Oh, really? How was that?
A : Amazing, she's really great.
B : Which girl?
A : The blonde in the pink sweater.
B : That's your cousin!
A : 나 저기 있는 저 여자랑 이야기했어.
B : 아, 그래? 어땠는데?
A : 놀라웠어, 그녀는 너무 멋져.
B : 어떤 여자인데?
A : 저기 분홍색 스웨터 입은 금발머리 여자.
B : 그 사람은 네 사촌이잖아!
- ‘which’는 선행사가 사물이나 동물인 관계대명사로도 쓰지만, 의문사로 쓰일 때는 ‘어느 것’이라는 선택의 역할을 하기도 합니다. 두 가지 중에 한 가지를 고르는 의문문에도 쓰고 ‘어떤 것이 가장 좋은가’처럼 제일 좋은 것을 고를 때에도 쓰지요. 예를 들면 ‘커피나 녹차 중에 어떤 걸 마실래?’라고 하려면 ‘Which one do you want? Coffee or green tea?’라고 말하면 됩니다.
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지