Daily English Conversation from Easy
A : I don't think we should date anymore.
B : why?
A : I think you're too crazy.
B : You think I am crazy?
A : Yes.
B : You suck.
A : 우리 이제 그만 만나야겠어.
B : 왜?
A : 내 생각에 넌 너무 미친 거 같아.
B : 내가 미쳤다고 생각한다고?
A : 응.
B : 너 나빠.
- Comment
생각(think)에 대한 문장을 전체 부정할 때에는, 문장의 처음 나오는 동사(think)를 부정으로 표현하면 됩니다. 예를 들어, 본문의 문장처럼 ‘나는 너와 만나고 싶지 않다’라는 표현을 ‘I don't think we should date’라고 하는 겁니다. 한국어의 정서대로라면 ‘I don't want to meet you’라고 표현하겠지만, 영어에서는 이렇게 전체 문장의 생각을 부정하는 형태의 말도 많이 쓴다는 점, 알아두세요.
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지