Daily English Conversation from Easy
A : Wow! You look great!
B : Thanks, I've lost 22kg.
A : That's amazing! How did you do it?
B : I just went on a diet and exercised.
A : Well, it really paid off!
B : Thanks.
A : 우와! 너 멋져 보인다.
B : 고마워, 나 22kg 뺐어.
A : 엄청 놀랍다! 어떻게 그렇게 한 거야?
B : 그냥, 식이요법이랑 운동했어.
A : 음, 정말 효과가 있구나!
B : 고마워.
- Comment
우리가 알고 있는 한국어의 다이어트는 살을 빼기 위한 모든 행동을 다 가리키지요? 그러나 영어에서의 ‘diet’는 ‘(일반적으로 사람이 가지고 있는) 식습관, 또는 식사’를 가리킵니다. 우리가 알고 있는 영어의 식이요법은 ‘diet therapy’라고 해요. 또한 ‘식이요법을 시작하다, 식이요법을 하다’는 동사 ‘go’를 사용해서 ‘go on a diet’라고 표현한답니다.
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지