Daily English Conversation from Easy
A : Hey, baby, what your name is?
B : None of your business.
A : That's an interesting name.
B : You're stupid.
A : You're beautiful.
B : Good bye, creeper.
A : 거기, 자기, 이름이 뭐야?
B : 당신이 알바 아니잖아요.
A : 오호, 흥미로운 이름이네.
B : 당신 멍청해요?
A : 당신은 예뻐요.
B : 잘 가요, 떨거지씨.
- Comment
‘None of your business’라는 말은 직역하자면 ‘당신의 업무가 아니다’라는 말이지만 ‘당신이 상관할 일이 아닙니다. 신경 쓰지 마세요’ 정도의 의미로 많이 씁니다. 그러나 내가 하는 일이나 행동에 당신이 참여하지 말라는 의미이기에, 조금은 무례한 말이기도 해요. 그러니 상황을 주의해서 쓰는 것이 좋답니다!
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지