Daily English Conversation from Easy
A : You study too much.
B : So do you.
A : What are you looking at?
B : Math.
A : Need help?
B : No.
A : 너 공부를 너무 많이 해.
B : 너도 그렇잖아.
A : 뭘 찾고 있는거야?
B : 수학.
A : 도와줄까?
B : 아니.
- Comment
'So do I, So do you'는 자주 쓰이는 관용어로 ‘나도, 너도’라는 뜻입니다. 우리가 잘 알고 있는 ‘me too, you too’와 같은 뜻이지요. 그런데 ‘me too 나 you too’가 앞뒤 모든 상황에서 쓰일 수 있는데 반해 'So do you.'같은 경우에는 앞의 문장이 일반동사로 이루어진 문장일 때만 쓸 수 있어요. 만일 앞의 문장이 be동사로 이루어져 있을 경우 ‘So are you.’라고 해야 한답니다.
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지