[데일리 영어] Did you color your hair?

Daily English Conversation from Easy

A : Did you color your hair?
B : No, I got a perm.
A : Oh, looks good.
B : Thanks.
A : Should I do the same.
B : Ya.

A : 염색했어?
B : 아니, 파마했어.
A : 아, 예뻐보인다.
B : 고마워.
A : 나도 너처럼 해야겠다.
B : 그래.

- Comment

영어로 ‘염색하다’는 ‘dye’라고 합니다. 그런데, 이 단어는 자주 쓰이는 단어는 아닙니다. 때문에‘color(색)’라는 더 많이 아는 단어로 대신 자주 쓰입니다. 이 상황에서는 의미는 똑같이 ‘염색하다’가 됩니다. 그래서 ‘너 염색했어?’라고 물을 때는 ‘Did you dye your hair?’라고 해도 되고, ‘Did you color your hair?’라고 해도 된답니다!