[데일리 영어] Topic : Boy?

Daily English Conversation from Easy

A : Is that a boy?
B : I think so.
A : It looks feminine.
B : Ya, strange.
A : So, is it a boy.
B : Maybe?

A : 저기 저사람 소년이야?
B : 응 아마?
A : 여성스러워 보이는데?
B : 응, 이상해.
A : 그래서, 남자 맞는거지?
B : 아마도?

- Comment

‘I think so.’는 ‘나도 그렇게 생각해’라는 뜻으로 상대방의 의견에 동의할 때나 상대방이 제안하는 것을 받아들일 때 쓸 수 있는 말입니다. 반대말은 ‘I don't think so’입니다. 또한 영어에서는 사람과 사물을 따로 지칭하지 않고, 지시대명사를 쓸 때에는 이것, 이 사람의 말이 같습니다. 이것(이 사람)은 'this', 저것(저 사람)은 ‘that’이라고 표현합니다. 문화적인 차이 때문이니, 혼동하지 않도록 합시다!