[데일리 영어] Topic : Heavy water

Daily English Conversation from Easy

A : Does this water taste alright?
B : Um, ya, I think so.
A : It tastes a little coppery to me.
B : Oh, maybe from the pipes.
A : I bet a filter would help.
B : It wouldn't hurt.

A : 이 물맛 괜찮아?
B : 응, 아마, 난 괜찮은데.
A : 나한텐 조금 구리맛이 나는거 같은데.
B : 아 아마 수도관때문인가.
A : 필터가 별로 도움이 안되는 거 같아.
B : 딱히 해치지는 않겠지.

- Comment

‘alright’은 ‘all right’과 같은 의미의 줄임말로, 부사로 ‘좋게, 괜찮게’정도의 의미로 쓰입니다. 대부분 ‘It's alright' 또는 'That's alright’정도로 쓰이고, ‘괜찮아~ 별말씀을, 신경 쓰지마~’정도의 의미로 여러 가지 대답으로 쓰일 수 있는 말입니다. 그러나 이 말은 공식석상에서 쓰기에는 조금 예의 없는 말이랍니다. 친구들과 대화할 때에 정도에만 사용해주세요.