[데일리 영어] Topic : Letter

Daily English Conversation from Easy

A : I just received a letter from one of my old high school buddies.
B : That's nice! You look so lively today.
A : Well, actually I haven't heard from him in ages.
B : To be frank with you, I've been out of touch with most of my old friends.
A : I know.  It's really hard to maintain contact when people move around so much.
B : That's right.  People just drift apart! But you're lucky to be back in touch with your buddy again.

A : 나 옛날 고등학교 친구한테 편지가 왔어.
B : 좋겠다. 너 오늘 활기차 보인다.
A : 근데 몇 년동안 소식이 없었었어.
B : 솔직히 말해서, 나도 옛날 친구들이랑 거의 연락을 하고 있지 않아.
A : 알아, 떨어져 있으면 연락하기가 정말 힘들어.
B : 맞아, 점점 사이가 멀어져, 하지만 너는 친구랑 연락이 되었으니 운이 좋다.

- Comment

사람의 성향을 나타낼 때 활기차다는 ‘lively’를 사교적일 때는, ‘outgoing’, 솔직하다는 ‘outspoken’이라고 하면 됩니다. 또한 수줍음을 잘 타는 사람은 'shy'하다고 표현합니다. 그 외에도 조심스러운, 신중한의 의미인 경우는 ‘cautious’, 세심하거나 조심성이 있을 때는 ‘wary’, 소심한·용기(자신감)가 없는 의미인 경우는 ‘timid’를 쓴다는 것을 기억해 두세요.