[데일리 영어] Topic : Waiting list

Daily English Conversation from Easy

A : Jay, you look so worried. What happened?
B : Well, I want to get into that class, but I just found out that there are so many people on the waiting list. I guess chances are probably slim.
A : I wouldn't say that! Many people might drop the class and then there  will be some openings.
B : I hope so.
A : Come on, cheer up. Don't worry so much. Everything will work out just fine.
B : Thanks, buddy.

A : 제이야 너 걱정 있어 보인다. 무슨 일이야?
B : 음, 수강신청 하는데 대기자가 너무 많아. 어쩌면 못 들어갈 수도 있겠어.
A : 안 그럴 거야. 많은 사람들이 수강취소해서 자리가 나올 거야.
B : 나도 그랬으면 좋겠다.
A : 힘내. 모든 게 잘 될 거야.
B : 고마워 친구야.

- Comment

“아마도”를  표현할 때 한국인의 대부분이 중고등학교 때 처음 배운 Maybe를 많이 사용합니다. 하지만 실제 미국에서는 maybe보다는 Probably를 굉장히 많이 사용하고 있습니다. 그리고 약간 나이 드신 미국 분들께서는 perhaps를 자주 사용하는 모습을 볼 수 있었습니다. 앞으로 maybe 보다는probably를 사용하여 좀 더 세련된 영어를 구사 하실 수 있으십니다.