Daily English Conversation from Easy
A: Hello?
B: Hi, Mark. How are you feeling?
A: Awful. I still have this terrible cold.
B: That's too bad. Are you taking anything for it?
A: Just some cold medicine.
B: Hmm. I never take that stuff when I have a cold. But if I get really bad cold, I drink hot vinegar honey. I can make you some.
A : Oh, no thanks! I don't feel that bad.
A: 안녕?
B: 안녕 마크? 좀 어떠니?
A: 괴로워. 아직 감기가 심해서.
B: 정말 안됐구나. 뭐 좀 먹고 있니?
A: 감기약
B: 난 감기약 같은건 절대 안 먹어. 근데 정말 심해지면 뜨거운 물에 식초와 꿀을 넣은 걸 마셔. 내가 만들어 줄 수 있는데.
A: 아! 아니 난 괜찬아. 그렇게 심하지 않아.
-COMMENT
How are you feeling?은 기분이나 몸 상태를 물어볼 때 사용하고, how are you? how are you doing?은 '잘 지내니?'라는 평소 인사로 씁니다. I never take that stuff 은 격식을 차린 말은 아니며, 어떤 걸 절대 사용하지 않는다는 의미로 본인의 의지를 나타냅니다. I don't feel bad과 I don't feel that bad 은 강조에 차이가 있습니다.
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지