[데일리영어] peak season

Daily English Conversation from Easy
 
A : Good afternoon, thank you for calling the NY hotel. How may I help you?
B : Yes, I would like to make a room reservation.
A : For what dates, please?
B : June 7th through the 10th, so a total of four days.
A : We have single and double rooms available as well as full service suites
B : I'd like a single, please. What is the rate?
A : It''s a peak season right now, so the rate is one hundred dollars a night.
 
A : 안녕하십니까? NY 호텔에 전화 주셔서 감사합니다. 무엇을 도와 드릴까요?
B : 네, 방을 하나 예약하고 싶습니다.
A : 원하시는 날짜는요?
B : 6월 7일부터 10일까지 총 4일이요.
A : 싱글, 더블, 그리고 풀 서비스 스위트룸이 있습니다
B : 싱글로 할게요. 객실 요금이 얼마죠?
A : 성수기라서 객실 요금은 일박에 100달러입니다.
 
- Comment

[peak season, 성수기] [off-season, 비수기]
항공권과 숙박을 예약할 때 요금차이가 많이 납니다. 항공권이나 숙박시설에서 요금을 물어 볼때 How much is it? 이라고 물어봐도 의미는 통하지만, 통상적으로 rate라는 단어를 사용합니다.
[a round-trip(return)ticket, 왕복 티켓] [a one-way ticket, 편도 티켓]