Daily English Conversation from Easy
A : How was your exam?
B : Awful, I totally bombed it.
A : I thought you studied.
B : Just night before. It wasn’t helpful.
A : Yeah, cramming is never a good idea.
B : I’d better try harder next time.
A : 시험 어땠어?
B : 끔찍해, 완전히 망쳤어.
A : 난 네가 공부했다고 생각했는데.
B : 바로 그 전 날밤에만. 도움이 안됐어.
A : 그래, 벼락치기 공부는 좋은 생각이 아니지.
B : 다음엔 더 열심히 공부해야겠어.
- Comment
‘bomb’은 ‘폭탄’ ‘폭격하다’라는 의미가 익숙하지만 ‘시험을 망치다’라는 의미도 있습니다. ‘totally’ 또는 ‘definitely’를 사용하여 하고자 하는 표현을 강조할 수 있습니다. ‘cram’은 좁은 공간에 억지로 밀어 넣는다는 의미에서 비롯한 ‘벼락치기 공부를 하다’라는 의미를 가지고 있습니다.
저작권자 © 수원일보 무단전재 및 재배포 금지