Daily English Conversation from Easy
A : Wow! It is an extraordinary place. Who built it?
B : A pirate.
A : Really? How astonishing!
B : He was most artistic.
A : What? Who'd have thought of a pirate being artistic?
B : He stole only works of art.
A : 와! 정말 보기 드문 집이다. 누가 지었지?
B : 해적이 지었어.
A : 정말? 매우 놀랍구나!
B : 그는 매우 예술적이었어.
A : 뭐라고? 누가 예술적인 해적을 생각이나 해봤겠어?
B : 그는 오로지 예술품만을 훔쳤어.
- Comment
감탄문은 ‘How’와 ‘What’으로 시작하는 두 가지 종류가 있으며 ‘What’을 사용하면 뒤에 형용사와 명사가 사용되어 명사가 강조될 수 있으며 ‘How’를 사용하면 뒤에 형용사만 나와서 형용사가 강조됩니다. 마지막에 나타나는 주어와 동사는 보통 생략됩니다.
Ex) How romantic (he is)! / What a romantic guy (he is)! 낭만적 이구나!/낭만적인 남자구나!
‘would have p.p’는 ‘~했겠어’라는 의미로 과거에 하지 않았을 것이라는 것을 나타내는 가정법 과거의 문장입니다.
Ex) Who would have guessed that I would marry Chris? 누가 내가 Chris와 결혼할 것이라고 추측이나 했겠어? (그럴 사람이 없었다는 의미 내포)