Daily English Conversation from Easy
A : There're always small bumps here and there on my face. How can I get rid of them?
B : Well, I would suggest that you wash your face often. Every night you should rinse your face with lukewarm water, then pat it dry with a clean towel. Then you apply this cream to your face.
A : Oh, this cream?
B : Yeah. It's pretty effective in wiping out pore-clogging dirt and oil. It rids your face of dead cells and helps stimulate circulation.
A : Wow!
A : 항상 나는 얼굴 여기 저기에 항상 작은 뾰루지가 있어. 어떻게 없앨 수 있을까?
B : 음, 세수를 자주 하라고 하겠어. 매일 밤 미온수로 얼굴을 헹구고 마른 수건으로 두드려서 말려줘. 그리고 이 크림을 얼굴에 발라.
A : 오, 이 크림?
B : 응. 땀구멍을 막고 있는 먼지나 오일을 닦아주는데 꽤 효과적이야. 얼굴의 죽은 세포를 제거하고 순환을 활발하게 하는 것을 도와주거든.
A : 와!
- Comment
‘suggest’는 ‘~을 제안하다, 추천하다, ~하라고 말하다’라는 의미가 있으며 suggest 뒤에 연결된 문장에 조동사 ‘should’가 생략되어 있습니다.
Ex) I would suggest you (should) eat more vegetables and fruit. 나는 네가 채소와 과일을 더 먹어야 한다고 말하겠어.
‘get rid of ~’는 ‘~를 제거하다 (remove)’의 의미이며 ‘rid’가 동사로 제거하는 대상은 목적어 뒤에 전치사 ‘of’와 함께 사용합니다. ‘rid 목적어 of 대상 = 목적어에서 대상을 제거하다’
Ex) He was determined to rid the country of dictatorship. 그는 나라에서 독재를 없애기로 결심하였다.