Daily English Conversation from Easy
A : Hey, midterms are this week, are you prepared for them?
B : Not really, I spent the weekend schmoozing with friends.
A : So, how are you going to get ready for the tests?
B : Going to study an hour before we start taking the exams.
A : One hour? You’re going to be on shaky ground studying for only an hour.
B : Yea, well I do like to live dangerously.
A : 이봐, 중간고사가 이번 주야. 준비는 좀 했어?
B : 정말 아니. 친구들이랑 수다 떠는데 주말을 다 써버렸어.
A : 그래서 시험에 어떻게 준비하려고 하는 거야?
B : 시험 시작 한 시간 동안 공부하려 가려고.
A : 한 시간? 너 불안한 상황에서 한 시간 동안 공부하겠구나.
B : 응, 음, 난 위험하게 사는 것이 정말 좋더라.
- Comment
‘schmooze’는 사람들과 편하고 사교적으로 이야기를 나눈다는 의미의 동사입니다. ‘schmooze’의‘sch-’가 ‘sh’와 비슷하게 발음되는 것에 유의하세요.
Ex) We schmoozed for hours at the coffee shop. 우리는 그 커피숍에서 몇 시간 동안 수다를 떨었다.
‘on shaky ground’는 ‘불안한 상황에서’라는 의미의 관용표현입니다
Ex) Sensing she was on shaky ground, Mandy changed the subject. Mandy는 불안함을 느끼고 화제를 바꾸었다.