[데일리 영어] Topic : Actually I Was Going to Run Them by You

Daily English Conversation from Easy

A: So, what are up to these days?
B: Not much. I've been busy putting some web pages together.
A: What about?
B: Conversations in American English. You know, slang, common expressions, et cetera...
A: Cool! Could I take a look?
B:  By all means! Actually I was going to run them by you.

A : 그래서, 요새 어떻게 지내고 있어?
B : 별일 없어. 웹 페이지를 준비하느라고 바빴어.
A : 어떤 것인데?
B : 미국영어대화들이야. 은어라던가 흔한 표현들 등등 있잖아.
A : 멋지다! 내가 한번 봐도 돼?
B : 아무렴! 사실 너에게 한번 보여주려고 하고 있었어.

- Comment
‘put together’는 ‘조립하다, (이것 저것들을 모아) 만들다, 준비하다’라는 의미가 있습니다.
Ex) Those houses were put together in only two weeks.  저 집들은 단 2주만에 조립되었다.

‘et cetera’는 우리가 흔히 사용하는 ‘etc’의 원래 표현입니다.

‘by all means’는 누군가가 어떠한 일을 하는 것에 대하여 기꺼이 승낙할 때 사용하는 표현입니다.

‘run something by somebody’는 누군가의 반응을 보기 위해 무언가를 보여주거나 생각을 말한다는 의미입니다.
Ex) Please run it by me on more time.   저에게 한 번만 더 말씀해 주세요.