Daily English Conversation from Easy
A : I'm at a loss for words.
B : Why? What happened?
A : Well, remember that order I received to make a 100 blue dresses?
B : Yes I remember, you were pretty excited to get such a request.
A : After months of making these and finishing the last one yesterday, they called me today. They don't want blue, they want pink.
B: Wow! That's just awful, I'm so sorry!
A : 무슨 말을 해야 할지 모르겠다.
B : 왜? 무슨 일인데?
A : 이거 참, 파란 드레스 100벌 만들라는 주문 내가 받은 거 기억하지?
B : 응, 기억해. 그런 주문 받았다고 꽤 흥분했었잖아.
A : 몇 달 동안 드레스 만들었고 어제 마지막 드레스 끝냈는데, 오늘 거기서 전화 왔어. 파란색 말고 분홍색을 원한다고.
B : 세상에! 정말 끔찍하다. 너무 안됐다!
- Comment
‘be at a loss for words’는 할말이 없다는 표현이며 ‘at a loss’는 ‘(무슨 말, 무엇을 해야 할지) 모르는, 어찌 할 바를 모르는’이라는 의미입니다.
Ex) I was at a loss at his behavior last night. 나는 어제 밤 그의 행동에 어찌할 바를 몰랐다.
‘~ day(s)/week(s)/month(s) of ~ing’의 구조를 사용하여 ‘~의 ~일간 / ~의 ~주간 / ~의 ~달간’이라는 표현을 할 수 있습니다.
Ex) I need a few days of doing nothing. 나는 아무 일도 하지 않는 며칠 간이 필요하다.