Daily English Conversation from Easy
A: Hey Tanya, what do you think of Eric?
B: Oh, him? Well, I am very fond of him.
A: How cute! Do you want to date him?
B: I hope so. He's really a great guy.
A: Perhaps, you should talk to him more, maybe he will ask you out.
B: Do you think so? OK, I'll give it a try.
A : 이봐 Tanya, Eric을 어떻게 생각해?
B : 오, Eric? 글쎄, 난 정말 좋은데.
A : 정말 귀엽다! 그와 만나보고 싶어?
B : 그러고 싶어. 정말 좋은 남자야.
A : 아마도 너는 그와 더 이야기를 해봐야 할 거야. 어쩌면 그가 데이트 신청할 수도 있지.
B : 그렇게 생각해? 그래, 한번 해 볼게.
- Comment
‘be fond of’는 ‘~를 좋아하다’라는 의미로 ‘love’보다는 덜 진지하고 가벼운 느낌의 표현입니다.
Ex) Generally children are fond of candy. 일반적으로 아이들은 사탕을 좋아한다.
‘ask somebody out (to ~)’은 보통 ‘~에게 데이트를 신청하다’로 사용되지만 또한 ‘~를 (~로) 초대하다’라는 의미도 가지고 있습니다.
Ex) What about asking him to tea? 그를 차 마시는데 초대하는 것이 어때?
‘give it a try’는 ‘한번 시도해보다’라는 뜻으로 ‘give it a shot’으로 사용해도 같은 의미가 됩니다.