Daily English Conversation from Easy
A : What are you doing for the weekend?
B : I’m going sailing with some friends.
A : Oh sounds good!
B : I haven’t gone for years! I hope I will remember.
A : Don’t worry, it’s like riding a bicycle - you never forget!
A : 주말에 뭐 할거야?
B : 나는 친구들과 요트를 타러 갈 거야.
A : 오 좋겠다!
B : 몇 년 간 타보질 않았어! 타는 법을 기억을 하면 좋겠어.
A : 걱정 마, 그건 자전거 타는 것과 같아서 절대 잊어버리지 않을 거야!
- Comment
‘go ~ing’는 ‘~하러 가다’라는 의미로 동명사를 이용한 관용적인 표현입니다. 이러한 구조를 이용한 다양한 표현들을 알아봅시다.
- go fishing: 낚시하러 가다 - go hiking: 하이킹하러 가다
- go surfing: 서핑하러 가다 - go gambling: 도박하러 가다
‘like riding a bicycle’은 ‘자전거를 타는 것과 같은’이라는 의미이며 이 표현이 들어간 유명인사의 명언도 있습니다.
- Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. (Albert Einstein)
인생은 자전거를 타는 것과 같다. 계속 균형을 잡기 위해서는 계속 움직여야 한다. (아인슈타인)