[데일리 영어] Topic : I’m Really Overwhelmed with a Heavy Workload.

Daily English Conversation from Easy

A : Don't you think you should take a vacation? Even one or two days would be fine. 
B : There's no way. There's too much work. 
A : But you look so exhausted. You need a break! 
B : I know. My chances would be better if they would hire more people. 
A : They won't hire more people? 
B : No. They always want to keep the cost down. I am really overwhelmed with a heavy workload.  

A : 너 휴가를 써야 한다고 생각하지 않아? 하루 이틀 정도라도 좋을 텐데.
B : 그렇게 못해. 일이 너무 많아.
A : 하지만 너 너무 지쳐 보여. 넌 휴식이 필요해!
B : 알아. 사람을 더 뽑으면 나을 텐데.
A : 사람을 더 뽑을 거래?
B : 아니. 항상 비용을 낮추길 원하니까. 많은 업무량에 정말로 어찌할 바를 모르겠어.

- Comment

‘keep something/someone 형용사’구문은 ‘(누군가,무언가)가 ~하게 유지하다, 지키다’라는 의미로 자주 사용되는 표현입니다.
Ex) They’ll keep your hands warm. 그것들이 너의 손을 따뜻하게 해줄 거야.

‘overwhelm’은 ‘(격한 감정이) 압도하다, 휩싸다, 제압하다, 어쩔 줄 모르게 하다’ 등의 의미로 규모나 사이즈, 크기, 양에 압도당하는 감정을 나타냅니다.
Ex) We were overwhelmed by the enormous scale of the temple. 우리는 그 사원의 놀라운 규모에 압도당했다.

<출처: 이지외국어학원 www.easyedu.net>