Daily English Conversation from Easy
A : How's everything going?
B : Not bad! At least I'm still alive.
A : Just alive? I guess you're some lucky guy. I heard you're going out with Jane.
B : Where did you get that idea?
A : Oh, come on. Jane is a very nice girl, someone you meet only once in a lifetime.
B : You're right. I'm not boasting, but she's really as beautiful as she is intelligent.
A : 잘 지내고 있어?
B : 나쁘지 않아. 적어도 아직 살아는 있으니까.
A : 그냥 살아있다고? 내가 보기에 넌 행운아야. Jane과 만나고 있다고 들었어.
B : 어디서 그런 생각이 난 거야?
A : 아, 이러지마. Jane은 정말 괜찮은 애잖아. 네가 인생에 단 한번 만나는 그런 사람.
B : 맞아. 자랑하는 것은 아닌데 그녀는 정말 지적인 만큼 아름답기까지 하지.
- Comment
‘go out with somebody’는 젊은 사람들이 주로 사용하는 표현으로 ‘~와 데이트하다, 교제하다’라는 의미입니다. 비슷한 의미로 사용될 수 있는 표현으로는 ‘see somebody’ 또는 ‘date somebody’ 등이 있습니다.
Ex) Are you seeing anyone seriously these days? 요즈음에 진지하게 만나는 사람 있어요?
동등 비교 표현으론 ‘as 형용사/부사 as 비교대상’의 구문을 사용합니다. 비교대상은 명사/대명사/구/문장 모두 가능합니다.
Ex) She sings as beautifully as you. 그녀는 당신만큼 아름답게 노래를 합니다.
<출처: 이지외국어학원 www.easyedu.net>