Daily English Conversation from Easy
A : Highland Mall is having a big sale this weekend. You wanna go?
B : Don't feel like it. I'm broke.
A : Well, we can still do some window shopping, can't we?
B : Just look around? Nah, that's boring.
A : I'll go myself then.
A : Highland Mall이 이번 주에 큰 세일을 한데. 가고 싶어?
B : 그러고 싶지 않은데. 나 빈털터리야.
A : 음, 그럼 우리 그냥 아이쇼핑만 할 수도 있잖아, 그렇지 않아?
B : 그냥 구경만 하지고? 아니, 그건 지루해.
A : 그럼 나 혼자 가지 뭐.
- Comment
‘feel like ~’은 ‘~하고 싶다’라는 표현으로 뒤에 명사(구), 동명사(구), 또는 문장까지 모두 나올 수 있습니다.
Ex 1) I don’t feel like going out. 나는 바깥에 나가고 싶지 않아.
Ex 2) I feel like I have to puke. 나 꼭 토할 것 같아.
‘window shopping’은 물건은 사지 않고 구경만 하는 것을 가리킵니다. 비슷한 표현으로는 ‘just looking around’ 또는 ‘browsing’이 있습니다. 흔히 window shopping을 아이쇼핑이라고 잘 못 표현하는 경우가 있다고 알려져 있는데 요즘에는 인터넷으로 사고 싶은 것을 보기만 하는 행동을 ‘eye shopping’이라고 하기도 합니다.
<출처: 이지외국어학원 www.easyedu.net>