Thành phố đặc biệt Suwon phát hành tiền bồi thường thiệt hại do tiếng ồn quân sự trị giá 13 tỷ 395 triệu won

Thành phố đặc biệt Suwon (Thị trưởng Lee Jae-jun) sẽ phát hành tiền bồi thường trị giá 13 tỷ 395 triệu won cho 48.672 cư dân bị ảnh hưởng bởi tiếng ồn quân sự gần Căn cứ Không quân Suwon (K-13) theo từng giai đoạn.

Theo Luật bồi thường thiệt hại do tiếng ồn quân sự, thành phố đã tiếp nhận đơn xin bồi thường vào tháng 1 và 2 vừa qua, tiến hành tính toán và xem xét, sau đó thông báo quyết định ban đầu vào tháng 5. Sau khi mở thời gian nộp đơn khiếu nại từ ngày 1 tháng 6 đến ngày 30 tháng 7, thành phố đã xác định 48.672 người là đối tượng nhận bồi thường.

Bồi thường sẽ được phát hành lần thứ nhất cho 48.600 người đã đồng ý với quyết định ban đầu trước ngày 31 tháng 8. Với 72 người nộp đơn khiếu nại, thành phố dự kiến sẽ phát hành bồi thường lần thứ hai trước ngày 30 tháng 10 sau khi thực hiện thủ tục đồng ý với kết quả xét xử khiếu nại.

Nguyên tắc phát hành tiền bồi thường là chuyển vào tài khoản của chính người nhận hoặc đại diện thừa kế nếu người nộp đơn đã qua đời. Trong trường hợp có lý do bất khả kháng theo luật pháp liên quan, tiền bồi thường có thể được phát hành bằng tiền mặt.

Cư dân không thể nộp đơn xin bồi thường năm nay có thể nộp đơn hoàn nhập cho phần chưa nộp trước đây bao gồm năm 2025 trong thời gian tiếp nhận từ tháng 1 đến tháng 2 năm 2027. Cư dân sống trong khu vực quản lý tiếng ồn phải nộp đơn xin bồi thường hàng năm.

Một quan chức của thành phố Suwon cho biết: "Chúng tôi hy vọng tiền bồi thường sẽ là một sự an ủi nhỏ cho các cư dân đã chịu đựng thiệt hại do tiếng ồn quân sự trong thời gian dài" và "Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giảm bớt khó khăn của cư dân do tiếng ồn quân sự gây ra và đảm bảo bồi thường công bằng được thực hiện."