Chuyển đến nội dung
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
Suwon News
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thành phố Suwon lần đầu tiên trong số các chính quyền địa phương toàn quốc thiết lập 'hệ thống ứng phó khai giảng lớp 12'

Ngày 18, Thành phố Suwon - Sở Giáo dục Suwon - Sở Cứu hỏa Suwon - Sở Cứu hỏa Nambu ký kết thỏa thuận ứng phó chung
18일 오전 코로나19 유관기관 공동대응 협약식에 참석한 기관장들이 협약서를 들고 기념촬영을 하고 있다.(왼쪽부터 이정래 수원남부소방서장, 이형우 수원교육장, 염태영 수원시장, 임정호 수원소방서장)(사진=수원시)
Sáng ngày 18, những người đứng đầu các cơ quan tham dự lễ ký kết thỏa thuận ứng phó chung của các cơ quan liên quan về COVID-19 đang cầm bản thỏa thuận chụp ảnh lưu niệm. Từ trái sang: Giám đốc Sở Cứu hỏa Nambu Suwon Lee Jeong-rae, Giám đốc Sở Giáo dục Suwon Lee Hyeong-woo, Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young, Giám đốc Sở Cứu hỏa Suwon Im Jeong-ho.(Ảnh=Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Trước thềm khai giảng của học sinh lớp 12 trung học phổ thông vào ngày 20 tới, Thành phố Suwon đã cùng với các cơ quan liên quan thiết lập hệ thống ứng phó COVID-19 lần đầu tiên trong số các chính quyền địa phương trên toàn quốc.

4 cơ quan gồm Thành phố Suwon, Sở Giáo dục Suwon, Sở Cứu hỏa Suwon và Sở Cứu hỏa Nambu Suwon đã tổ chức 'Lễ ký kết thỏa thuận ứng phó chung của các cơ quan liên quan nhằm ứng phó với COVID-19 khi học sinh trở lại trường' tại phòng chỉ huy tình huống của tòa thị chính vào ngày 18.

Tham dự lễ ký kết có Thị trưởng Suwon Yeom Tae-young, Giám đốc Sở Giáo dục Suwon Lee Hyeong-woo, Giám đốc Sở Cứu hỏa Suwon Im Jeong-ho và Giám đốc Sở Cứu hỏa Nambu Suwon Lee Jeong-rae, cùng chia sẻ tình hình về việc bắt đầu đến trường trong bối cảnh COVID-19 và trao đổi ý kiến về việc đảm bảo an toàn cho học sinh.

Thỏa thuận bao gồm nội dung 4 cơ quan cam kết ứng phó chung với COVID-19 và phân chia vai trò của từng cơ quan khi tình huống phát sinh.

Trước hết, 4 cơ quan đã thống nhất ý kiến về việc thiết lập đường dây nóng (Hot-Line) để xây dựng hệ thống hợp tác từ trước và tích cực chia sẻ thông tin liên quan đến bệnh truyền nhiễm.

Đặc biệt, Thành phố Suwon sẽ tăng cường chỉ đạo kiểm tra phòng dịch trong sinh hoạt tại các cơ sở đông người xung quanh trường học, còn Sở Giáo dục Suwon sẽ nỗ lực đặc biệt trong việc để các thành viên nhà trường tuân thủ quy tắc phòng dịch nhằm chuẩn bị cho việc học sinh trở lại trường.

Ngoài ra, trong trường hợp phát sinh ca nghi nhiễm tại trường học, các sở cứu hỏa trong khu vực sẽ hỗ trợ vận chuyển nhanh chóng và thực hiện các biện pháp cần thiết, và tất cả các cơ quan tham gia thỏa thuận đã cam kết nỗ lực ngăn chặn lây lan thêm thông qua hoạt động phòng dịch trong trường.

Giám đốc Sở Giáo dục Lee Hyeong-woo nói: "Tôi xin cảm ơn Thành phố Suwon và các sở cứu hỏa đã hỗ trợ để học sinh khu vực Suwon được bảo vệ an toàn khỏi COVID-19" và "Chúng tôi sẽ nỗ lực hết mình để chuẩn bị phương án tốt nhất giúp học sinh tuân thủ tối đa việc phòng dịch trong sinh hoạt, đảm bảo cuộc sống học đường an toàn ngay cả sau khi trở lại trường học".

Thị trưởng Yeom Tae-young nói: "Thỏa thuận hôm nay nhằm mục đích để 4 cơ quan chuẩn bị các biện pháp phòng dịch không có kẽ hở" và "Hãy tiếp tục hợp tác giữa các cơ quan để không một em nhỏ nào bị phơi nhiễm với corona và bị tổn thương về thể xác lẫn tinh thần".

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin