Chuyển đến nội dung
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
Suwon News
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon: "Hãy cùng nhau giúp Thành phố Suwon phát triển lại"

Tổ chức "Cuộc họp tư vấn chính sách Đảng-Chính phủ Quý I năm 2023" với các đại biểu Quốc hội khu vực Suwon
Các đại biểu tham dự 'Cuộc họp tư vấn chính sách Đảng-Chính phủ Quý I năm 2023' đứng cạnh nhau. Từ phải sang trái: Đại biểu Kim Seung-won, Đại biểu Baek Hye-ryeon, Đại biểu Park Kwang-on, Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Đại biểu Kim Young-jin, Trưởng ban đại diện chức vụ tạm thời của Đảng Dân chủ khu vực Suwon Lee Byung-jin, Phó chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Lee Jae-sik, và Đại diện đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Cùng nhau và Tương lai Chae Myung-gi. (Ảnh = Thành phố Suwon)
'Cuộc họp tư vấn chính sách Đảng-Chính phủ Quý I năm 2023' - Các đại biểu tham dự đứng cạnh nhau. Từ phải sang trái: Đại biểu Kim Seung-won, Đại biểu Baek Hye-ryeon, Đại biểu Park Kwang-on, Thị trưởng Suwon Lee Jae-joon, Đại biểu Kim Young-jin, Trưởng ban đại diện chức vụ tạm thời của Đảng Dân chủ khu vực Suwon Lee Byung-jin, Phó chủ tịch Hội đồng thành phố Suwon Lee Jae-sik, và Đại diện đoàn đàm phán Đảng Dân chủ Cùng nhau và Tương lai Chae Myung-gi. (Ảnh = Thành phố Suwon)

[Suwon Ilbo = Nhà báo Jung Jun-sung] Thị trưởng đặc biệt Suwon Lee Jae-joon đã kêu gọi các đại biểu Quốc hội khu vực Suwon "hãy cùng nhau giúp Thành phố Suwon, nơi kinh tế đang suy thoái, có thể phát triển trở lại".

Thị trưởng Lee phát biểu tại 'Cuộc họp tư vấn chính sách Đảng-Chính phủ Quý I năm 2023' được tổ chức tại phòng họp chính của Thành phố Suwon vào ngày 17: "Các chỉ số kinh tế khác nhau của Thành phố Suwon, thủ phủ của tỉnh Gyeonggi, liên tục giảm", và "Theo tiêu chuẩn năm 2022, tỷ lệ độc lập tài chính là 44,19%, xếp thứ 7 trong 31 thành phố và quận của tỉnh, và tỷ lệ tự chủ tài chính là 55,73%, chỉ xếp thứ 27".

Tiếp theo, ông nói: "Lý do cơ bản khiến kinh tế Suwon suy thoái là các công ty rời bỏ thành phố vì Luật Quy hoạch Vùng Thủ đô", và "Những công ty lớn còn lại ở Suwon cũng đang chuẩn bị chuyển công ty sang những địa phương tự trị với quy định ít hơn".

Theo Luật Quy hoạch Vùng Thủ đô, Thành phố Suwon được phân loại là "vùng hạn chế mật độ dân cư cao". Khi thành lập công ty trong vùng hạn chế mật độ dân cư cao, chi phí tăng do thuế tăng trên bất động sản và các yếu tố khác so với các vùng khác. Khi chuyển doanh nghiệp sang các khu vực bên ngoài vùng hạn chế mật độ dân cư cao, có quyền giảm thuế thu nhập công ty.

Thị trưởng Lee Jae-joon phát biểu tại cuộc họp tư vấn chính sách. (Ảnh = Thành phố Suwon)
Thị trưởng Lee Jae-joon phát biểu tại cuộc họp tư vấn chính sách. (Ảnh = Thành phố Suwon)

Thị trưởng Lee Jae-joon nói: "Những gì các công ty muốn là đất đai để thành lập công ty và hỗ trợ tài chính", và "Chúng tôi sẽ chuẩn bị đất đai để cung cấp cho các công ty, và cũng sẽ chuẩn bị quỹ đầu tư cho các công ty công nghệ cốt lõi, các doanh nghiệp nhỏ và vừa, các công ty khởi nghiệp giai đoạn đầu, v.v."

Cuộc họp hôm nay có sự tham dự của Thị trưởng Lee Jae-joon, Đại biểu Park Kwang-on (Suwon Sungjeong), Đại biểu Baek Hye-ryeon (Suwon Seobu), Đại biểu Kim Young-jin (Suwon Sungpyeong), và Đại biểu Kim Seung-won (Suwon Songpa).

Đại biểu Park Kwang-on nói "Sẽ tích cực hỗ trợ thu hút các doanh nghiệp vào Thành phố Suwon", và Đại biểu Baek Hye-ryeon tuyên bố "Sẽ tiếp tục suy nghĩ về vai trò của Thành phố Suwon như một thành phố trung tâm của tỉnh Gyeonggi".

Đại biểu Kim Young-jin nói "Sẽ suy nghĩ về các cách phát triển Thành phố Suwon", và Đại biểu Kim Seung-won nói "Sẽ cùng nhau nỗ lực cho bước nhảy vọt thứ hai của Thành phố Suwon".

Tại cuộc họp hôm nay, các vấn đề chính được thảo luận bao gồm ▲Thu hút các doanh nghiệp lớn và công ty công nghệ tiên tiến ▲Sửa đổi các luật liên quan đến thuế địa phương liên quan đến Luật Quy hoạch Vùng Thủ đô ▲Dự án xây dựng đoạn Gwanggyo-Homaesilgyo của Tuyến Bundang Shinbundang ▲Dự án mở rộng Tuyến 3 Seoul, v.v.

Thành phố Suwon và các đại biểu Quốc hội khu vực đã ký "Thỏa thuận vận hành Cơ chế tư vấn chính sách và Hội nghị công tác" vào tháng 5 năm 2016, và kể từ năm 2019, đã định kỳ tổ chức cuộc họp tư vấn chính sách một lần mỗi quý, chia sẻ thông tin và tăng cường hợp tác.

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin