水原市政研究院"与市民共同的研究事业"公募

[Suwon Ilbo=记者Seo Dong-young] 水原市政研究院将从19日至4月15日公募"与市民共同的研究事业"。

该事业今年迎来第7届，为市民直接提案研究课题并实施研究提供支持。

研究课题只要与水原市相关均可自由选择，但在消除近来社会问题所突显的贫富差距、充实社会资本、积累空间信息方面的课题更容易入选。

任何对水原市有兴趣的人均可参加。共将选出6项研究课题，每项提供300万韩元的研究经费。

市政研究院自今年起也开始支持研究小组。由5人以上组成并对水原市有兴趣的所有小组都有机会参加。研究小组可以活动记录、政策提案集、视频内容等形式提交成果。

市政研究院将选出3个小组，每组提供150万韩元的支持。审查标准包括研究的必要性和新颖性、研究实施方法的优秀性、研究成果物的利用度、研究实施能力的优秀性等。优秀研究课题及研究小组的成果将通过水原市政研究院的网络杂志、定期刊物等传达给水原市。

水原市政研究院院长Choi Byung-dae表示，"与市民共同的研究事业是为了提供直接思考解决日常中感受到的城市问题的机会"，并表示"希望通过市民日常研究基础的充实，成为水原市共治的养分"。