主裁判배선영的"女孩日"言论 社论 道歉之前先要做的事，取消지소연的警告卡

对性骚扰言论提出抗议的选手无法参加比赛，而被指控言论的裁判却在"接受教育承诺"后消失了。这是28日在水原综合运动场举行的WK女足水原FC女子队对首尔市厅队比赛中发生的裁判性骚扰风波的现状。지소연明确证言听到主裁判在无线通信中针对她说"来月经了吧"的话，在抗议过程中累积收到警告导致她无法参加下月2日的比赛。只有提出伤害申诉的一方承担不利后果的这种不合理局面应该成为所有补救措施的起点。

顺序很重要。大韩足球协会和韩国女子足球联盟现在首先要做的既不是含糊其辞的遗憾表示，也不是重申防止再发生的教育承诺。而是取消지소연那天在抗议过程中收到的警告处分，或停止纪律处分的效力，从而防止她蒙冤缺阵。如果该警告是源于对性骚扰言论的正当抗议过程，那么基于该警告的禁赛处罚对受害者来说无异于二次伤害和纪律叠加。虽然真相调查需要时间，但禁赛的期限已定在下月2日。如果协会以调查为由拖延时间，导致处分继续执行，那么协会最终将承担对受害者不利后果的放任责任。

协会迄今的应对未能给人信心。协会裁判部在查看监督员报告前就声称"没有使用'月经'这个词"，抢先宣布所属裁判的清白。然而这种说明很快被证明是文字游戏。随后的报道确认，当时主裁判实际使用的表达是代表月经的俚语"女孩日"。只是改用了俚语表述，发言的本质并未改变，但协会却躲在"没有使用那个词"这句话背后。同一份文件中还出现了"不必要的言行是错误的"并承诺防止再发生的自相矛盾之处，这已经接近隐瞒企图而非解释。如果这样的机构躲在"调查中"的说辞后面，只是坐观警告处分的执行，那就不能称之为公正的程序。

以"没有规定所以无法执行"作为借口是站不住脚的。对误判和不当判罚的事后救济是体育行政的基本要求，纪律程序的中止和重审完全可以由协会和联盟的决定来实现。所需的不是制度而是意愿。由于无线通信是全体裁判小组共同收听的官方渠道，对照通信记录和裁判人员的陈述就不难查清真相。在调查结果公布前暂停该裁判的比赛安排，并透明公开调查结果也没有理由延后。既然水原FC决定根据队员事实确认书向协会和联盟正式提出真相调查请求，现在球权已完全落到协会手中。

韩国女子足球正是由지소연等选手的奉献才走到今天。如果协会对一名间接选手仅因提出性骚扰抗议就离开球场的情景视而不见，就无法谈论女子足球的基础扩大和未来。这不是一份道歉信能解决的问题。取消警告卡才是当务之急。这是协会恢复破损信任的最起码开始。