跳转到正文
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
水原新闻
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

策划 秋·秋·秋 别样的水原之秋……城市全景成舞台与体验场

9月5日访问南门市场举办的
9月5日访问南门市场举办的"王的夜市集"的游客挤满了广场(水原市提供)

秋天是水原最生机活跃的季节。每个周末都有众多节日和活动在各处举办,可以说整个水原市都成了节庆之地也不为过。最大的优点是大多数活动都是免费的。只要花费脚力和时间,就能免费欣赏知名歌手和团队的表演,以及充满活力的气氛。演唱会和华丽表演、跳蚤市场和体验活动,还有美食,都能实现"五感满足"。现介绍水原9月周末祭典和活动。

◇ 初秋韵致蕴含的浪漫满溢 协作演出"公园音乐会"

本周五9月11日,位于八达区仁计洞的水原露天音乐堂将被"爱(L.O.V.E)"浸染。这得益于水原市立交响乐团为市民献上的"公园音乐会"。在天气转凉的日子里,家人、朋友和情侣可以一起享受的演出,从歌剧咏叹调到流行音乐、小夜曲等以爱为主题的戏剧故事。

演出由艺术总监崔熙俊指挥的水原市立交响乐团高水准演奏拉开帷幕,女高音洪惠兰、男高音崔元熙携手合作。将呈现相对熟悉的歌剧曲目,如《卡门序曲》、《图兰多特》中的"无人入睡"(Nessun dorma)、《茶花女》中的"干杯之歌"等。

下半场则展现大众化魅力的反转舞台。女性二人组歌手Davichi以"别说再见"等带来清爽歌声,在综艺节目中也广为人知的小提琴家Danny Gu献上小提琴协演。

晚上7点30分开始的演出持续约70分钟。在舒适氛围的露天舞台上,古典音乐与流行音乐交织出的和谐,让耳朵得到充分满足。

去年水原公园音乐会现场(水原市提供)
去年水原公园音乐会现场(水原市提供)

◇兴致与情感洋溢的行宫广场,"四通八达 和谐盛会"

如果你喜欢韩国特有情感的抒情歌曲,那就来9月12日晚的水原华城行宫广场吧。以市民为主角的表演、秀场和节日——"四通八达 和谐盛会"期待已久。

下午7点从空军军乐队表演开始,进成、强晋、杜丽等著名抒情歌手每人演唱5-6首歌曲,将行宫广场变成音乐厅。在2小时多的表演期间,双胞胎相声演员李相民、李相浩和任宇一的相声舞台增添了趣味。

特别是作为终场表演准备的无人机艺术秀将呈现华丽的视觉盛宴。为纪念水原华城筑城230周年,1,230架无人机将在八达山上空演绎壮观场景。如果全程参与此次活动,就能看到特别的场面。

此次活动由八达区首次举办,旨在为地区居民和各代同堂打造融合之地。同时期待通过提升水原市文化旅游枢纽八达区的价值,由八达区内商人会和各洞设置展位来充实活动。

9月11日在水原露天音乐堂举行的公园音乐会宣传物(水原市提供)
9月11日在水原露天音乐堂举行的公园音乐会宣传物(水原市提供)

◇与家人迎接秋天的水原爵士音乐节

在水原光教湖公园欣赏夜景,悠闲地欣赏音乐的"水原爵士音乐节"也在准备中。这是直接聆听Melomance郑东环、赤足女神李恩美等著名歌手音色的机会。

爵士音乐节将在9月18-19日两天在趣味田地打造融合大众音乐与爵士魅力的特别舞台。两天的演出都在下午5点30分开始,每个团队演出40分钟,晚上9点30分左右结束。

首先,18日有4个团队表演。在Commonwealth Stella、南阿真、Gurni的表演之后,最后时段由爵士钢琴家郑东环与Funky Messenger乐队共同打造。此外,19日的文美香五重奏、赵再范拉丁乐队、Funky Tonight之后,李恩美与民敬仁三重奏的特别舞台作为终场压轴。

特别是今年有12辆美食车和由西川洞及光教2洞经营的美食集市,可以减轻晚餐的烦恼。此外还运营适合草坪野餐的葡萄酒销售摊位,能好好享受海外音乐节那样自由自在的氛围。

9月12日在水原华城行宫广场进行的
9月12日在水原华城行宫广场进行的"四通八达 和谐盛会"宣传物(水原市提供)

◇"为您赠送浪漫和活力" 传统市场夜间享受

宣布了跃升为"全球百年市场"愿景的水原代表传统市场南门市场,将在9月19日举办"王的夜市集"。这是一个为活跃夜间商业特意延长营业至晚上10点、下午6点开市的特别市集。可在露天用餐区享用商人销售的美食,手工艺品和体验项目的艺术集市也以传统市场独有的活力特色运营。还有与市集遇见的赌徒展开一决胜负的特别活动。

特别是同日南门市场将举办"第14届传统市场多文化歌唱大赛",将市集的活力最大化。利用市集的市民和外国人可以一起享受兴高采烈的盛会,体验各国文化。

在连武街巷型商业街,9月11日周五举办主题节日"连武猫头鹰街夜市集"。在连武洞创勋路60号街一带,可享受美食、表演和赠品活动至午夜。特别是购买满1万韩元以上的商品并出示收据后,还能获赠一杯啤酒,不妨参与这一活动。

9月19日在南门市场一带进行的
9月19日在南门市场一带进行的"王的夜市集"导览图(水原市提供)

◇每个周末各处丰富多彩的活动"琳琅满目"

水原市各处每个周末都有更多快乐活动。

水原芭蕾节将在9月12日晚上7点在水原SK艺术文化中心大音乐厅进行今年舞台。国立芭蕾团、水原城市芭蕾团、仁川城市芭蕾团、Aham Project等参与,以"芭蕾,行走在时代"为主题,在90分钟内展示芭蕾的多样魅力。

还有直接接触日渐逼近日常生活的人工智能和机器人技术的活动。9月12日上午10点起在水原会议中心1楼举办的"水原AI机器人节"值得一去。这是体验能预见未来技术的展览、演示和体验的机会。

是长安区居民休闲生活枢纽的万石公园整个9月都在举办"新光公园节"。12日在万石露天音乐堂举办"第30届水原白中节",可充分享受民俗游戏和国乐表演,以及"走到身边的碳中立"等环保相关活动在中央广场进行。另外19日下午1点起举办"水原市共享经济盛会及我们社区跳蚤市场",可见到水原特色手工艺品。

如果对城市农业感兴趣,可在19日访问塔洞市民农场。"第35届水原市绿色农业节"从上午10点开始展示水原农业的多样风貌。从城市农业和环保农资等展览到脱谷及年糕制作等农业文化体验区也有准备。水原优质农产物和姊妹城市봉화郡农产物等直供集市也在运营,可采购健康食材。

水原市相关负责人表示,"希望市民在住处附近如散步般轻松来访,欣赏表演和体验活动,享受秋天的悠闲",并表示"今后也将努力让市民在日常生活中遇见优质演出和节日"。

9月18-19日在光教湖公园趣味田地进行的水原爵士音乐节宣传物(水原市提供)
9月18-19日在光教湖公园趣味田地进行的水原爵士音乐节宣传物(水原市提供)

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料