Thành phố Pyeongtaek - Hội đồng thành phố Pyeongtaek, thảo luận về kích hoạt kinh tế địa phương tại chợ truyền thống

[Suwon Ilbo=Phóng viên Seo Dong-young] Thành phố Pyeongtaek và Hội đồng thành phố Pyeongtaek đã ghé thăm các chợ truyền thống trong toàn thành phố vào ngày 5 để lắng nghe những khó khăn của các chủ kinh doanh nhỏ đang gặp phải vì COVID-19 và đóng góp sức mạnh để kích hoạt kinh tế địa phương.

Sáng hôm đó, sau khi dự buổi khai mạc Kỳ họp Tạm thời lần thứ 212, Thị trưởng Pyeongtaek Jeong Jang-seon, Chủ tịch Hội đồng Kwon Young-hwa cùng các thành viên hội đồng thành phố và các giám đốc các phòng, sở, đơn vị chuyên trách đã ghé thăm một nhà hàng trong chợ Songtan để tổ chức buổi trưa trao đổi.

Tại buổi trao đổi, việc khắc phục tình hình kinh tế địa phương khó khăn vì người dân tự hạn chế đi ra ngoài do dịch COVID-19 lan rộng gần đây đã được thảo luận tập trung.

Sau đó, tại chợ Songtan, họ mua sắm bằng phiếu quà tặng Pyeongtaek Love, gặp gỡ và động viên các thương nhân. Họ cũng lắng nghe những ý kiến từ các công dân đã đến thăm thị trường.

Chủ tịch Hội đồng Kwon Young-hwa nói: "Hội đồng cũng đang nỗ lực chung để kích hoạt kinh tế địa phương. Chúng tôi hy vọng các thương nhân cùng nhau vượt qua khó khăn này."

Thị trưởng Jeong Jang-seon phát biểu: "Chúng tôi sẽ thực hiện các hoạt động phòng chống dịch COVID-19 một cách nghiêm ngặt, đồng thời huy động sức mạnh để phục hồi cuộc sống hàng ngày của người dân Pyeongtaek" và "Chúng tôi mong rằng người dân sẽ thường xuyên ghé thăm các chợ truyền thống và nhà hàng địa phương để giúp kích hoạt kinh tế địa phương."

Trong khi đó, thành phố đang triển khai các biện pháp toàn diện để giúp kinh tế địa phương sống lại, bao gồm thực hiện nhanh chóng ngân sách, lập ngân sách bổ sung, tham gia chương trình rơle "Chủ nhân tốt bụng", kích hoạt tiêu thụ hoa địa phương, bán phiếu quà tặng Pyeongtaek Love với chiết khấu đặc biệt (10%), đóng cửa căn tin nội bộ, hỗ trợ vốn cho các chủ kinh doanh nhỏ và các doanh nghiệp vừa và nhỏ.