Thành phố Suwon Phát động Chiến dịch Thanh toán Trước Nhân ái để Tái Sinh Kinh tế Các Con Hẻm

[Suwon Ilbo=Phóng viên Jeong Jun-sung] Thành phố Suwon đặc biệt công bố hôm 30 rằng sẽ tiến hành "Chiến dịch Thanh toán Trước Nhân ái" cho đến tháng 3 tới để tân sinh sức sống cho các con hẻm kinh tế đang ảnh hưởng.

Chiến dịch Thanh toán Trước Nhân ái là việc thanh toán trước tại các cửa hàng của những chủ doanh nghiệp nhỏ, sau đó quay lại thường xuyên và sử dụng số tiền đã thanh toán trước một cách chia nhỏ.

Các công chức của thành phố Suwon, các cơ quan hợp tác, và các tổ chức liên quan sẽ tự nguyện tham gia chiến dịch này.

Các cửa hàng kinh doanh nhỏ tại các chợ truyền thống của thành phố Suwon, các con hẻm cửa hàng, cửa hàng với giá tốt, và các cơ sở tham gia "Sự kiện Suwon Pay 10+10" sẽ thanh toán trước một số tiền nhất định, lập biên lai xác nhận thanh toán trước, và có thể sử dụng trong vòng một tháng.

"Sự kiện Suwon Pay 10+10" là khi thanh toán qua Suwon Pay tại các doanh nghiệp tham gia sự kiện, họ sẽ được giảm giá tối đa 10%. Các doanh nghiệp tham gia có thể chọn tỷ lệ giảm giá (5%, 7%, 10%). Khi nạp Suwon Pay và nhận khuyến mãi 10%, sau đó sử dụng Suwon Pay tại các doanh nghiệp tham gia sự kiện để được giảm giá tối đa 10%, khách hàng có thể nhận được hiệu quả giảm giá tối đa 20%.

Vào ngày 23, thành phố đã tổ chức cuộc họp thảo luận "Chiến dịch Thanh toán Trước Nhân ái" tại Sở Thành phố Suwon với chủ tịch hội thương nhân chợ truyền thống, chủ tịch hội liên đoàn các nhà kinh doanh nhỏ, các thành viên lãnh đạo hội liên minh các cửa hàng hẻm, các nhà điều hành cửa hàng với giá tốt, và những đại diện doanh nghiệp tham gia 10+10, và giải thích kế hoạch triển khai chiến dịch.

Các đại diện các chủ doanh nghiệp nhỏ tham gia cuộc họp thảo luận hôm đó cam kết rằng "Chúng tôi sẽ tích cực tham gia chiến dịch Thanh toán Trước Nhân ái và sẽ quảng bá một cách tích cực."

Một quan chức của thành phố cho biết "Để phục hồi nền kinh tế sinh hoạt, chúng tôi đã phát hành Suwon Pay với quy mô lớn nhất trong lịch sử, và 'Sự kiện Suwon Pay 10+10' cũng đang được tiến hành", và "Chúng tôi hy vọng phong trào Thanh toán Trước Nhân ái sẽ giúp ích cho các chủ doanh nghiệp nhỏ gặp khó khăn do suy thoái kinh tế."