Choo Miae: "Như đất gặp nước và lửa trở nên vững chắc, Gyeonggi Province cũng sẽ như vậy"

Thống đốc Tỉnh Gyeonggi Choo Miae đã bày tỏ quyết tâm tạo lập một Tỉnh Gyeonggi vững chắc và xinh đẹp hơn bằng cách nặn gốm mà không từ bỏ mặc dù có nhiều thách thức phải giải quyết.

Thống đốc Choo phát biểu tại lễ khai mạc "Triển lãm Gốm sứ Gyeonggi Biennale 2026 (GCB, Gyeonggi Ceramics Biennale 2026)" được tổ chức lúc 19 giờ ngày 17 tháng 9 tại quảng trường ngoài trời của Viện Bảo tàng Gốm sứ Gyeonggi ở Icheon: "Mỗi khi nhìn thấy gốm sứ, tôi lại nhận ra rằng nó rất giống với cuộc sống của chúng ta."

Thống đốc Choo nói thêm: "Giống như cách mà đất trở nên vững chắc và xinh đẹp khi gặp nước và lửa, có hình dáng hoàn toàn khác lúc ban đầu, chúng ta cũng được trau dồi tâm hồn và làm vững chắc hơn, sâu sắc hơn ngoại hình qua vô số kinh nghiệm và nhân duyên. Tôi cho rằng Tỉnh Gyeonggi cũng đang trải qua giai đoạn đó."

Thống đốc Choo tiếp tục: "Có vô số thách thức phải giải quyết và đôi khi sẽ có những việc không suôn sẻ, như đất nắm trong tay trở thành bụi bay đi. Tuy nhiên, tôi quyết không bỏ cuộc. Cho dù đất đã rơi rác, tôi sẽ cẩn thận tập hợp từng hạt một, kết hợp với trí tuệ của những người dân địa phương và sự cống hiến cùng mồ hôi nước của các công chức để vượt qua những thời khắc nóng bỏng. Bằng cách đó, từng bước một, từng chút một, tôi sẽ tái tạo ra một Tỉnh Gyeonggi vững chắc hơn và xinh đẹp hơn."

Thống đốc Choo nói thêm: "Truyền thống gốm sứ là di sản của chúng ta mà chúng ta phải tiếp tục chăm sóc và giới thiệu cho thế giới. Tôi hy vọng Icheon, Yeoju và Gwangju sẽ trở thành những địa điểm tuyệt vời tiếp tục duy trì nền gốm sứ thế giới. Tôi sẽ cố gắng hơn nữa cùng với tất cả các bạn để Tỉnh Gyeonggi tỏa sáng hơn như một nền văn hóa danh dự đại diện cho tỉnh."

Triển lãm Gốm sứ Gyeonggi Biennale năm nay là lần thứ 13, và đây là "Biennale" duy nhất trong lĩnh vực nghệ thuật gốm sứ ở trong nước, sẽ được tổ chức trong 45 ngày từ ngày 18 tháng 9 đến 1 tháng 11 tại các địa điểm khác nhau trên khắp Tỉnh Gyeonggi bao gồm Icheon, Gwangju và Yeoju.

Ngoài triển lãm chuyên đề với chủ đề "Đất Tạo Ra (Earth Makes)", sẽ có cuộc thi quốc tế, triển lãm đặc biệt, triển lãm bộ sưu tập cũng như các hoạt động học thuật như hội thảo khoa học gốm sứ quốc tế, hội thảo làm việc. Cũng sẽ có các sự kiện mà du khách có thể trực tiếp tham gia như Biennale cho trẻ em, Biennale tại các địa điểm khác, chợ gốm sứ, chương trình giáo dục và trải nghiệm. Vé vào cổng có thể mua trên Naver Booking, Ticketlink hoặc tại quầy vé.