跳转到正文
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
水原新闻
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

追美爱:"就像土壤遇到水和火而变得坚硬一样,京畿道也会这样"

京畿陶艺双年展11月1日截止举办45天表演、国际征稿大赛颁奖式、歌手演唱会等
17日下午7时,在利川京畿陶艺美术馆室外广场举行了京畿陶艺双年展开幕式。京畿道提供
17日下午7时,在利川京畿陶艺美术馆室外广场举行了京畿陶艺双年展开幕式。京畿道提供

京畿道知事追美爱表示,虽然面临许多需要解决的课题,但她不会放弃,而是像塑陶一样,决心将京畿道打造成更加坚实、更加美好的地方。

追美爱知事在17日下午7时于利川京畿陶艺美术馆室外广场举行的"2026京畿陶艺双年展(GCB, Gyeonggi Ceramics Biennale 2026)"开幕式上表示:"每当看到陶艺时,我都会想到它与我们的生活有很多相似之处。"

追美爱知事表示:"就像土壤遇到水和火,从最初的样子变得截然不同、变得坚硬、变得美好一样,我们在无数的经历和缘分中,内心也被雕琢,外表也变得坚硬、变得深邃。我认为当今的京畿道也正在经历这样的时刻。"

追知事表示:"需要解决的课题多如牛毛,有时甚至握在手中的土壤也会散成灰尘,事情不会尽如人意。但我绝不会放弃。即使土壤散了,我也会一捧一捧地精心收集,结合道民的智慧和公职人员的奉献与汗水,去承受炽热的时刻。这样一点一点、一步一步地重新塑造,我一定会将京畿道打造成更加坚实、更加美好的地方。"

京畿道知事追美爱在京畿陶艺双年展开幕式上致辞。京畿道提供
京畿道知事追美爱在京畿陶艺双年展开幕式上致辞。京畿道提供

追知事随后表示:"陶艺传统是我们需要继续培育和向世界展示的文化瑰宝。我希望利川、驿主、广州这三个地方都能一起成为传承世界陶艺文明的美妙之地。我会与各位一起更加精心地打造,让它作为京畿道代表性的文化骄傲更加闪耀。"

今年迎来第13届的京畿陶艺双年展是国内唯一的陶艺领域"双年展(隔年举办的国际美术展事)",从18日至11月1日在利川、广州、驿主等京畿道各地举办45天。

以"土地创造(Earth Makes)"为主题的主题展览,以及国际征稿大赛、特别展、收藏品展等多样化展览和国际陶艺学术大会、工作坊等学术活动将陆续举办。此外,还将运营儿童双年展、流动双年展、陶艺市集、教育·体验项目等观众可直接参与的活动。门票可通过Naver预约、Ticketlink以及现场购买。

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料