Chuyển đến nội dung
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
Suwon News
Tìm tin tức
Ấn bản hàng tuần

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

Kế hoạch "Đến Suwon dịp Tết Trung Thu"…Công trình nghệ thuật truyền thông bạn phủ ánh sáng 'A Dữ Gia Tân (我有嘉賓)'

Hwaseo Gate - 'Ánh sáng của nhân duyên' chiếu 3 lần mỗi ngàyJangan Gate - Tham gia 'Con đường của vua, đi cùng''Tràn ngập' những trải nghiệm đa dạng từ chữa lành, chợ phiên…
Trong quá trình trình chiếu tác phẩm chính của công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong, một con cá voi được điều khiển bằng drone bay trên bầu trời. Do thành phố Suwon cung cấp
Trong quá trình trình chiếu tác phẩm chính của công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong, một con cá voi được điều khiển bằng drone bay trên bầu trời. Do thành phố Suwon cung cấp

Thành phố Suwon, nơi đã tuyên bố 'Năm du lịch Suwon 2026-2027' nhằm trở thành thành phố du lịch hạng thế giới, đã bước vào 'mùa cao điểm du lịch'. Điều này là do các lễ hội và điểm tham quan quy mô lớn tập trung vào mùa thu.

Đặc biệt, trong ba lễ hội cốt lõi, Công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong 2026 đã cắt dây khởi động đầu tiên. Đây là cơ hội để mọi người có thể thỏa mãn tất cả - ánh sáng rực rỡ và âm nhạc đa dạng, trải nghiệm thú vị và nghỉ ngơi thoải mái, đồ ăn ngon miệng và kỷ niệm hạnh phúc. Thành phố Suwon mời tất cả mọi người đến 'Công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong 2026' - một điểm đến bắt buộc phải ghé thăm trong khoảng thời gian Tết Trung Thu ngắn ngủi này.

Công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong nhận được 'tiếng hoan hô' từ du khách

Công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong 2026 bắt đầu một câu chuyện mới ở năm thứ sáu. Kết thúc câu chuyện 'Mãn Thiên Minh Nguyệt: Giấc mơ của Chính Triều, trở thành ánh sáng' kéo dài 5 năm liên tiếp cho đến năm ngoái, và giới thiệu tác phẩm 'Tân Bích Đồng Lạc (同樂): Suwon Hwaseong, nở ra từ ánh sáng'. Chủ đề mùa đầu tiên là 'A Dữ Gia Tân (我有嘉賓)', nội dung tiếp đón tất cả các du khách như những vị khách quý báu.

Trong tác phẩm công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong, một cảnh Vua Chính Triều nhìn về phía dân chúng. Do thành phố Suwon cung cấp
Trong tác phẩm công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong, một cảnh Vua Chính Triều nhìn về phía dân chúng. Do thành phố Suwon cung cấp

Địa điểm sự kiện năm nay sử dụng tường thành bên ngoài Hwaseo Gate và Seobook Gongsim-don làm sân khấu chính, và sử dụng khu vực bên trong thành ngoài bao quanh Jangan Gate làm bục vẽ. Các tác phẩm được biểu hiện bằng các kỹ thuật khác nhau để khán giả có thể hiểu một cách trực quan, tăng cường niềm vui nhận thức ánh sáng, âm thanh và các hiệu ứng.

Tác phẩm chủ đề được trình chiếu tại Hwaseo Gate là 'Ánh sáng của nhân duyên'. Tổng cộng 7 nghệ sĩ tham gia, những tác phẩm thể hiện tính cách độc đáo của từng người được kết hợp thành một câu chuyện hoàn chỉnh trong vòng 30 phút. Nó mô tả quá trình ánh sáng từ 230 năm trước khi bắt đầu xây dựng Suwon Hwaseong thay đổi hình dạng và dẫn đến Suwon ngày hôm nay.

Trong khi xây dựng Suwon Hwaseong, Vua Chính Triều diễu hành, và trong quá trình hiện đại hóa và công nghiệp hóa, ảnh chụp kỹ thuật số và màn hình đen trắng, cảnh sắc sống động và cảnh như tranh thủy彩, hoa văn truyền thống và kỹ thuật hiện đại, âm nhạc đa dạng hòa quyện với nhau. Hoạt động 3 lần mỗi ngày (lúc 19h30, 20h30, 21h30).

Đặc biệt, năm nay tất cả các ca chiếu đều có thêm các buổi biểu diễn trên sân khấu giữa chương trình, tạo nên những điều thú vị dồi dào. Những buổi biểu diễn diễn ra với màn hình nghệ thuật truyền thông làm nền tảng tối đa hóa cảm giác hiện tại. Các biểu diễn trực tiếp như múa Hàn Quốc, ba lê, xoay mũ truyền thống hòa quyện với nghệ thuật truyền thông thể hiện một cách tuyệt diệu. Cuối cùng, trong buổi biểu diễn kết hợp tất cả các thể loại, khán giả bật đèn pin trên điện thoại của mình và tham gia để hoàn thành lễ hội chung vui.

Các hiệu ứng đặc biệt rực rỡ giúp tăng cảm giác hấp dẫn của công trình nghệ thuật truyền thông năm nay. Cảnh những chiếc đèn lồng bay lên kết hợp với bong bóng xà phòng, và cảnh chỉnh sửa một con cá voi khổng lồ bay phía trên đầu du khách phá bỏ ranh giới của sân khấu và mở rộng không gian. Ngoài việc tăng chiều sâu bằng các tia laser rực rỡ, hiệu ứng của những nhân vật trên màn hình tiến lại gần cũng để lại một ấn tượng mạnh mẽ.

Công dân đi qua khu vực bên trong thành ngoài Jangan Gate nơi tác phẩm công trình nghệ thuật truyền thông 2026 Suwon Hwaseong đang được trình chiếu. Do thành phố Suwon cung cấp
Công dân đi qua khu vực bên trong thành ngoài Jangan Gate nơi tác phẩm công trình nghệ thuật truyền thông 2026 Suwon Hwaseong đang được trình chiếu. Do thành phố Suwon cung cấp

Ngoài ra, bên trong thành ngoài Jangan Gate chờ du khách với tác phẩm 'Con đường của vua, đi cùng'. Mọi người có thể trở thành nhân vật chính của đoàn diễu hành và đi qua cổng thành.

'Tất cả vui vẻ bằng tân ánh sáng' Công viên truyền thông đa dạng

Công viên Jangan phía trước tường thành giữa Hwaseo Gate và Jangan Gate đã biến thành một sân khấu lễ hội truyền thông khổng lồ. Du khách đến tham quan công trình nghệ thuật truyền thông và cư dân địa phương hòa quyện tại một nơi, thể hiện tinh hoa của lễ hội địa phương.

Năm nay, bức tường nghệ thuật truyền thông cho phép giao tiếp hai chiều cùng cầu nguyện những mong muốn của du khách. Đó là tác phẩm 'Đèn mong muốn (登): Light it up' - thực hiện cảnh những chiếc đèn lồng kỹ thuật số chứa giọng nói mong muốn và hy vọng của cá nhân bay lên. Khi bạn hét mong muốn vào micrô hình dáng 'soltae' - biểu tượng bảo vệ làng - mong muốn được ghi lại trên đèn lồng kỹ thuật số xuất hiện trên tường thành, và từ từ bay lên bầu trời, mang đến một trải nghiệm đặc biệt.

Ngoài ra, các tác phẩm khích lệ sự tham gia của khán giả lấp đầy công viên truyền thông. Từ nghệ thuật ánh sáng phản ứng khi bạn chạm, nhảy hoặc phát ra tiếng động, ánh sáng bong bóng, Jenga khổng lồ, sân khấu fringe nơi diễn ra các buổi biểu diễn nhỏ, chợ phiên có sự tham gia của thương nhân địa phương, chợ chuyên biệt thương hiệu địa phương - bạn sẽ cảm thấy thời gian không đủ để xem hết và tham gia tất cả.

Trong khu vực chữa lành Botanic với những bông hoa khổng lồ và các vị trí chụp ảnh được trang trí bằng đèn chiếu sáng, bạn có thể tựa vào các túi hạt lớn được lắp đặt khắp nơi, lắng nghe âm nhạc dịu dàng và nghỉ ngơi. Ngoài ra, các vị trí chụp ảnh được trang trí bằng các đèn cảnh quan đa dạng như nhân vật Suwon (nhân vật Suwon), bộ cánh, chữ LOVE, hình dạng kẹo que, hoa mộc tây được bố trí khắp nơi, rất thích hợp để chụp ảnh.

Không chỉ vậy, địa điểm sự kiện công trình nghệ thuật truyền thông lần này chuẩn bị những đồ ăn nhẹ và tiện lợi để tăng tiện nghi cho du khách. Bạn có thể mua những chiếc xiên chế biến từ sò, thịt gà, xúc xích, bánh cá cơm, v.v., có thể thỏa mãn cơn đói trong khi tận hưởng công trình nghệ thuật truyền thông.

Trên tường thành Suwon Hwaseong được cải tạo thành công viên truyền thông, có một tác phẩm trưng bày nơi những chiếc đèn lồng truyền thông xuất hiện khi bạn nói lên mong muốn. Do thành phố Suwon cung cấp
Trên tường thành Suwon Hwaseong được cải tạo thành công viên truyền thông, có một tác phẩm trưng bày nơi những chiếc đèn lồng truyền thông xuất hiện khi bạn nói lên mong muốn. Do thành phố Suwon cung cấp

Trải nghiệm gần hơn, chi tiết hơn, đặc biệt hơn

Nếu bạn chỉ có thể ghé thăm địa điểm công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong vào cuối tuần hoặc ngày lễ chứ không phải ngày thường, nên đặt chỗ ngồi có phí. Bạn có thể tận hưởng thoải mái từ các ghế ngồi xem khoảng 600 ghế được lắp đặt tại Hwaseo Gate - sân khấu chính - để đảm bảo tầm nhìn ổn định.

Các ghế ngồi được mở miễn phí vào các ngày trong tuần, nhưng để sử dụng vào cuối tuần, ngày lễ và toàn bộ ngày trước kỳ nghỉ, bạn cần đặt chỗ. Có thể đặt chỗ trước cho các buổi chiếu được yêu thích nhất với giá 5.000 won cho một người. Cũng có ghế gia đình để các gia đình có trẻ em có thể sử dụng mà không cảm thấy lúng túng.

Nếu bạn muốn vượt quá việc ngắm nhìn công trình nghệ thuật truyền thông rực rỡ bằng mắt và hiểu rõ ý nghĩa của nó thông qua kể chuyện, chúng tôi khuyến cáo chương trình giải thích. Bạn xem chương trình chính của công trình nghệ thuật truyền thông tại Hwaseo Gate từ ghế đặc biệt gần sân khấu, và các hướng dẫn chuyên gia giải thích tác phẩm có thêm lịch sử và văn hóa tại công viên Jangan và Jangan Gate.

Nó là một tây ban nha đặc biệt mà chỉ 20 người trên mỗi buổi chiếu có thể tận hưởng, với giá 5.000 won vào các ngày trong tuần, và 10.000 won vào cuối tuần, ngày lễ và toàn bộ ngày trước kỳ nghỉ. Buổi chiếu 1 và 3 được điều hành bằng tiếng Hàn Quốc, buổi chiếu 2 bằng ngoại ngữ, và các điểm khởi hành cũng khác nhau, vì vậy bạn cần kiểm tra kỹ lưỡng khi đặt chỗ.

Du khách nằm trong các túi hạt được lắp đặt tại khu vực chữa lành Botanic của công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong và tận hưởng công trình nghệ thuật truyền thông. Do thành phố Suwon cung cấp
Du khách nằm trong các túi hạt được lắp đặt tại khu vực chữa lành Botanic của công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong và tận hưởng công trình nghệ thuật truyền thông. Do thành phố Suwon cung cấp

Cũng có thể tận hưởng công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong theo cách đặc biệt hơn thông qua các sự kiện mà bất cứ ai cũng có thể dễ dàng tham gia. Nếu bạn xác nhận biên lai giấy từ việc mua hàng trên 20.000 won vào ngày hôm đó tại các cửa hàng ở Haenggung-dong hoặc Younghwa-dong, bạn sẽ nhận được ghế ngồi tại Hwaseo Gate hoặc các mặt hàng lưu niệm (móc chìa khóa, v.v.). Ngoài ra, nếu bạn ghé thăm lễ hội mặc hanbok (trang phục truyền thống Hàn Quốc), bạn sẽ được tặng ghế ngồi tại Hwaseo Gate, gấp đôi kỷ niệm.

'Không quá, không thiếu, cũng như Tết Trung Thu' có thể được thực hiện ở Suwon

Có nhiều lý do khác ngoài công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong để ghé thăm Suwon dịp Tết Trung Thu. Nhờ công viên du lịch công cộng mở cửa rộng mở trong kỳ nghỉ, người dân thành phố Suwon cũng như những người về quê lâu ngày và du khách đều có thể tận hưởng sự phong phú của Tết Trung Thu.

Cung điện Hwaseong, nơi mang đặc điểm chủ đề ngày lễ tốt nhất, được mở cửa vào ban đêm với đèn chiếu sáng sáng sủa vào lúc đêm. Vì cung điện mở cửa đến 21h30, bạn nên khám phá đêm trước hoặc sau khi xem công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong. Nếu bạn mặc hanbok, tiền vào cổng sẽ miễn phí.

Năm cơ sở gồm Bảo tàng Suwon, Bảo tàng Gwanggyo Suwon, Bảo tàng Suwon Hwaseong, Viện Bảo tàng Mỹ thuật Suwon và Không gian Mỹ thuật Gwanggyo của Suwon hoạt động liên tục suốt kỳ nghỉ mà không có ngày đóng cửa. Đặc biệt, vào ngày Tết Trung Thu, tất cả đều cho phép miễn phí vào cổng, vì vậy các gia đình lớn có thể ghé thăm mà không có gánh nặng. Bạn có thể ngắm một triển lãm quốc tế 'Patricia Piccinini: Kinship' hoặc triển lãm sưu tập 'Blanc Black Panorama' tại viện bảo tàng, hoặc xem các triển lãm khe hở tại từng bảo tàng kể những câu chuyện thú vị của Suwon.

Một công dân đang xem tác phẩm công trình nghệ thuật truyền thông 2026 Suwon Hwaseong tại Hwaseo Gate và chụp ảnh. Do thành phố Suwon cung cấp
Một công dân đang xem tác phẩm công trình nghệ thuật truyền thông 2026 Suwon Hwaseong tại Hwaseo Gate và chụp ảnh. Do thành phố Suwon cung cấp

Hai vườn thực vật Suwon cũng hoạt động như bình thường trong kỳ nghỉ. Nếu bạn ghé thăm trước khi đóng cửa, bạn có thể tận hưởng một bước đi tĩnh mịn và thoải mái trong thời tiết mùa thu mát mẻ. Triển lãm đặc biệt xung quanh truyện cổ tích cũng đang được tiến hành - 'Thumb Princess' tại Ilwol Arboretum và 'Hansel and Gretel' tại Youngheung Arboretum. Bạn có thể tạo lại một trải nghiệm đặc biệt với gia đình để gợi nhớ lại tâm linh trẻ thơ dưới dạng kỷ niệm vui vẻ.

Thị trưởng thành phố Suwon Đặc biệt Lee Jae-jun nói: "Công trình nghệ thuật truyền thông Suwon Hwaseong năm nay được chuẩn bị phong phú hơn bao giờ hết với tâm huyết tiếp đón công dân và du khách như những vị khách quý báu để kỉ niệm Năm du lịch Suwon. Chúng tôi hy vọng rằng trong kỳ nghỉ Tết Trung Thu, bạn sẽ tạo ra những kỷ niệm đặc biệt tại Suwon Hwaseong được phủ ánh sáng mới."

Gửi tin báo cho Suwon IlboTin báo của bạn trở thành bài viết · Danh tính được bảo mậtGửi tin