跳转到正文
창간 37주년, 뉴스의 새로운 기준
水原新闻
搜索新闻
周刊

아직 등록된 주간 지면이 없습니다. 발행된 지면이 등록되면 이곳에서 확인하실 수 있습니다.

신문 구독 문의

策划 "中秋假期来水原"…用光线渲染的媒体艺术《我有嘉宾》

华西门—《缘分之光》每日3场上映장安문—《王的路,同行》行幸体验疗愈、集市等丰富娱乐活动"应有尽有"
水原华城媒体艺术主作品放映中,利用无人机的鲸鱼在空中飞舞。由水原市提供
水原华城媒体艺术主作品放映中,利用无人机的鲸鱼在空中飞舞。由水原市提供

为成为世界级旅游城市而宣布"2026-2027水原访问年"的水原市迎来了"旅游旺季"。因为秋季集中了大规模景观和节庆活动。

特别是作为三大核心节庆之一的2026水原华城媒体艺术首次启动。这是一个机会,可以满足所有需求:炫彩灯光与多样音乐、有趣的体验与悠闲的休息、美味的食物与幸福的回忆。水原市邀请所有人在短暂的中秋假期中必须去一次的《2026水原华城媒体艺术》。

水原华城媒体艺术,水原游客"欢呼声"

2026水原华城媒体艺术迎来第六年,开启新的故事。在去年为止连续五年的《万千名月:正祖之梦,化为光》故事圆满收尾后,推出《新光同乐:水原华城,用光绽放》作品。首个季节的主题是《我有嘉宾》,以用尊贵之心迎接所有观看者的内容为主。

水原华城媒体艺术作品中正祖大王眺望百姓的场景。由水原市提供
水原华城媒体艺术作品中正祖大王眺望百姓的场景。由水原市提供

今年的活动场地以华西门外侧城墙和西北空心墩为主舞台,以包围장安门的瓮城内部为画布。观众能直观理解的故事通过多种技法表现,强化了享受光线、音响和各种效果的乐趣。

主题作品是在华西门放映的《缘分之光》。共有7位艺术家参与,各自展现个性的作品以连作形式在30分钟内完成一个故事。描绘了230年前开始建造水原华城的光如何改变形态最终延伸至今日水原的过程。

在建造水原华城、正祖大王进行行幸、经历近代化和工业化时代的过程中,数字照片和黑白画面、鲜艳色彩和水彩画般的场景、传统纹样和现代技法、多样音乐交织在一起。每天3场上映(下午7时30分、8时30分、9时30分)。

特别是今年所有放映场次中间都加入了舞台表演,创造了丰富的看点。在媒体艺术画面作为背景进行的表演极大化了现场感。韩国舞蹈、芭蕾、扔帽舞等实时表演与媒体艺术相融合,表现得令人惊艳。最后所有类型的表演中观众打开手机手电筒参与,共同享受完整的节庆。

华丽的特殊效果为今年的媒体艺术增添了沉浸感。天灯升空的场景与肥皂泡交织,巨大的鲸鱼在观众头顶飞翔的表现打破了舞台界限,扩展了空间。不仅用华丽的激光呈现立体感,画面中的主人公逼近的效果也留下强烈印象。

市民正在经过2026水原华城媒体艺术作品放映中的장安门瓮城内部。由水原市提供
市民正在经过2026水原华城媒体艺术作品放映中的장安门瓮城内部。由水原市提供

또 华西门 瓮城内还有《王的路,同行》作品等待游客。所有人都可以成为行幸的主人公并穿过城门。

《新光众乐》多彩的媒体公园

华西门和장安门之间城墙前的장安公园变成了巨大的媒体节庆场地。来观看媒体艺术的游客和地区居民汇聚一堂,展现了地方节庆的精髓。

今年,可双向沟通的媒体艺术墙与游客的美好愿望同祈同心。这是一件名为《愿望的灯(登):Light it up》的作品,实现了承载个人心愿和希望之声的数字天灯飘然升空的场景。对着象征村庄守护的"솟대"造型的麦克风喊出心愿,铭刻心愿的数字天灯就会在城墙上生成,并缓缓升向天空,带来特别的体验。

此外,引导观众参与的各种作品填满了媒体公园。触摸、踩踏或发出声音就会有反应的灯光艺术、气泡灯光、大型积木、小型演出舞台、地区商人参与的跳蚤市场、本地品牌特色集市等,到处观看和参与的话时间会不够用。

在由灯光装饰的巨大花卉和拍照区的植物疗愈区,可以靠在各处安装的豆袋椅上,伴随柔和音乐休息。此外,利用水原市吉祥物水原이、蝴蝶、LOVE字样、棒棒糖造型、紫藤等多彩景观灯光打造的拍照区随处可见,非常适合拍照。

不仅如此,此次媒体艺术活动现场还准备了方便快手的食品,提高了观众的便利。销售利用鲍鱼、鸡肉、香肠、鱼糕等制作的串串,既能享受媒体艺术,又能解除饥饿。

变身为媒体公园的水原华城城墙上展示着说出心愿就能出现媒体天灯的作品。由水原市提供
变身为媒体公园的水原华城城墙上展示着说出心愿就能出现媒体天灯的作品。由水原市提供

体验得更近、更细致、更特别

如果只能在周末或假日而不是工作日访问水原华城媒体艺术现场,建议预订付费座位。为了稳定地确保视野,可以在主舞台华西门安装的约600座的观看座位上舒适地享受。

观看座位平日免费开放,但周末、公休日及连休前一天需要预订才能使用。每人5千韩元可以提前预订热门放映时段。还有供有小孩同伴的家庭放心使用的家庭座位。

如果想要超越用眼睛欣赏华丽的媒体艺术,通过讲述故事来领会其意义,建议选择讲解项目。在特别座位近距离观看华西门的媒体艺术主节目,专业讲解员在장安公园及장安门提供加入历史文化的作品说明。

平日5千韩元,周末、公休日及连休前一天1万韩元,每场次仅限20人享受的特别导游。第1、3场用韩语运营,第2场用外语运营,出发地点也各不相同,预订时需仔细确认。

游客躺在水原华城媒体艺术植物疗愈区安装的豆袋椅上享受媒体艺术。由水原市提供
游客躺在水原华城媒体艺术植物疗愈区安装的豆袋椅上享受媒体艺术。由水原市提供

任何人都可以轻松参与的活动也能让水原华城媒体艺术体验更加特别。在行궁洞或영화洞所在的商店当日购买2万韩元以上并确认纸质收据,可获得华西门观看座位或纪念品(钥匙圈等)。此外,穿着韩服参加节庆可获赠华西门观看座位,这样回忆会加倍。

在水原实现"恰到好处的中秋佳节"

除水原华城媒体艺术外,中秋访问水原还有很多理由。得益于公共观览设施在假期期间也敞开大门,水原市民以及许久未归的水原游客和旅行者都能尽享中秋的丰盛。

最能营造佳节氛围的华城行궁也进行夜间开放,直到晚上9时30分宫殿都亮着灯。建议在观看水原华城媒体艺术前后进行夜间漫步。穿韩服的话免收入场费。

水原博物馆、水原광교博物馆、水原华城博物馆、水原市立美术馆、水原市立艺术空间광교等5个设施在整个连休期间无休。特别是中秋当天所有设施都可免费入场,大家族也可放心访问。可以在美术馆欣赏国际展《帕特里夏·皮奇尼尼:亲缘关系》或藏品展《白黑全景》,也可以参观各博物馆夹杂其中介绍有趣水原故事的展览。

一位市民在华西门观看2026水原华城媒体艺术作品并拍照。由水原市提供
一位市民在华西门观看2026水原华城媒体艺术作品并拍照。由水原市提供

水原的两个树木园也在明节连休期间照常运营。在闭园时间前访问可享受秋日凉爽天气中亲密温馨的散步。一月树木园进行《大拇指姑娘》、영흥树木园进行《汉塞尔和格雷特》等以童话为媒介的特别展览。可以与家人共同回忆童心,留下特别的快乐回忆。

水原特例市长李在准表示,"今年水原华城媒体艺术在迎接访问年之际,怀着以市民和游客为尊贵客人的心意比往年更加丰盛地准备了","希望在中秋连休期间,在因光而焕然新生的水原华城创造特别的回忆"。

向水原日报提供新闻线索您的线索会成为新闻 · 身份信息全程保密我要爆料