Bài xã luận Ai ghi chép lịch sử địa phương?

Suwon Ilbo vừa kỷ niệm 37 năm thành lập. Kể từ khi phát hành số báo đầu tiên vào ngày 30 tháng 9 năm 1989, đã trôi qua ba mươi bảy năm. Chúng tôi sẽ giữ ngắn gọn lời chúc mừng, và thay vì tự khen ngợi, chúng tôi sử dụng trang này để đặt ra một câu hỏi. Ai ghi chép lịch sử địa phương?

Trong số 226 chính quyền địa phương cơ sở trên toàn quốc, không ít nơi không có bất kỳ nhà báo thường trú nào. Phòng họp báo của tòa thị chính luôn đông đúc nhưng hiện trường tại các xã, thị trấn, phường khu lại trống vắng. Tin tức được tạo ra ở Seoul tràn ngập các trang báo và màn hình, các thuật toán của cổng thông tin chỉ chọn những câu chuyện có lượt nhấp chuột. Trong khoảng cách đó, những vấn đề như sửa đổi lộ trình xe buýt thành phố, sáp nhập trường học, mở rộng nhà máy xử lý nước thải, đánh giá ngân sách của hội đồng địa phương đã im lặng biến mất. Vì không có lượt xem, nhưng những câu chuyện này lại gần gũi nhất với cuộc sống của cư dân.

Những vùng lãnh thổ không được ghi chép sẽ bị lãng quên, và quyền lực ở những vùng bị lãng quên sẽ không bị giám sát. Khoảng trống này, mà các nhà báo học gọi là "sa mạc tin tức", không chỉ là cuộc khủng hoảng của ngành truyền thông. Nó là cuộc khủng hoảng của tự trị địa phương. Khi không có ai hỏi ngân sách được chi tiêu ở đâu, những điều lệ được ban hành vì ai, hoặc nhân sự được bổ nhiệm theo tiêu chí nào, thì tự trị chỉ còn lại hình thức. Lý do tại sao báo chí địa phương cần thiết không phải là hoài cổ. Báo chí địa phương là cơ sở hạ tầng cần thiết để hệ thống tự trị địa phương hoạt động.

Giám sát và tình cảm không phải từ trái nghĩa

Tại điểm này, chúng tôi muốn làm rõ vị trí của mình. Suwon Ilbo không phải là cơ quan công thông tin của chính quyền địa phương, cũng không phải là đối thủ. Chúng tôi điều tra và chất vấn về chính sách thành phố và chính sách tỉnh không phải vì ghét địa phương mà vì chúng tôi mong muốn nó phát triển tốt. Chúng tôi viết rằng những gì được làm tốt là tốt, và chúng tôi tiếp tục hỏi cho đến khi có câu trả lời cho những gì cần phải hỏi. Nếu không có tình cảm, cũng không có lý do để giám sát. Đó là lý do tại sao trong 37 năm, tờ báo này không bao giờ rời khỏi Suwon và vùng Gyeonggi.

Ngày kỷ niệm thành lập chỉ cần kéo dài một ngày. Từ ngày mai, công việc của các ngày thường lại bắt đầu. Ngồi trong phòng họp, yêu cầu tài liệu, ghi lại lời nói của cư dân tại hiện trường. Những công việc không rực rỡ nhưng ai đó phải làm, và nếu không ai làm, cả vùng lãnh thổ sẽ chìm trong bóng tối. Thay vì tự khen ngợi 37 năm, Suwon Ilbo đặt ra câu hỏi cho năm thứ 38. Ai ghi chép lịch sử địa phương? Câu trả lời của chúng tôi là trang báo ngày mai.