Từ giấy chỉ thị của Vua Yeongjo năm 1770 đến muỗng đồng...279 hiện vật tập trung ở Hwasung

Thành phố Hwasung đặc biệt (Thị trưởng Jung Myung-keun) đã tổ chức 'Ngày tặng/ký gửi lần thứ 11' tại Bảo tàng lịch sử thành phố Hwasung vào ngày 27, trong đó tổng cộng 279 hiện vật đã được tặng/ký gửi.

Sự kiện này có sự tham dự của 60 người bao gồm những công dân đã tặng/ký gửi hiện vật cho bảo tàng, Thị trưởng Hwasung đặc biệt Jung Myung-keun, và những người liên quan, tạo nên một dịp ý nghĩa để bảo tồn lịch sử và di sản văn hóa, và những hiện vật này sẽ được sử dụng làm tài liệu nghiên cứu lịch sử địa phương và triển lãm trong tương lai.

Năm nay, những ông Kwon Hyung-do, Kim Jung-je, Kim Hwa-sun, Park Dong-gi, Park Byeong-yeol, Jang Han-na, và Hong Gwang-sun đã tặng hiện vật, và ông Kim Kyung-rae đã ký gửi hiện vật. Các hiện vật tặng/ký gửi bao gồm tổng cộng 279 mục gồm có tài liệu cổ, bản đồ cổ, đồ dân gian, v.v.

Thị trưởng Hwasung Jung Myung-keun đã trao giấy chứng nhận tặng và giấy chứng nhận cảm ơn cho họ tại sự kiện này.

Các hiện vật chính bao gồm giấy chỉ thị do Vua Yeongjo cấp năm 1770 cho Hong Bin của dòng họ Namyang Hong, và bản sao đăng ký cộng đồng được tạo lập tại huyện Maesong, thành phố Hwasung năm 1968. Được tặng bản sao của 『Ghi Chép Hiếu Hành』của tộc Suwon Choi Ma San và 『Bản Sao Đăng Ký Cộng Đồng』của ông Park Dong-gi.

Những người tặng đã chia sẻ mong muốn rằng di sản của tổ tiên sẽ được truyền lại cho cộng đồng địa phương và các thế hệ tương lai, cũng như thể hiện kỳ vọng đối với các hoạt động bảo tồn lịch sử của bảo tàng.

Thị trưởng Hwasung đặc biệt Jung Myung-keun nói: "Tôi xin cảm ơn sâu sắc tất cả những người đã tặng/ký gửi những hiện vật quý giá này", và "Với ý định chia sẻ các hiện vật mà đã được giữ gìn trong nhiều năm với các công dân, chúng tôi đã có thể ghi lại lịch sử Hwasung một cách phong phú hơn."

Tiếp đó, "Thông qua triển lãm và giáo dục, chúng tôi sẽ giúp công dân tiếp cận lịch sử địa phương một cách gần gũi hơn, và để các thế hệ tương lai cũng có thể học hỏi giá trị của những di sản văn hóa quý giá này và truyền lại," ông nói.

Bảo tàng Lịch sử Thành phố Hwasung đã quyết định tập trung vào việc điều tra và nghiên cứu có hệ thống các hiện vật tặng/ký gửi để làm sáng tỏ giá trị của chúng. Ngoài ra, nó sẽ hợp tác với công dân để thu thập, bảo tồn tài liệu lịch sử địa phương và sử dụng chúng cho nghiên cứu, triển lãm, và giáo dục nhằm giới thiệu lịch sử và văn hóa Hwasung.