新年致辞 Ju Kwang-deok Namyangju Mayor
尊敬和热爱的74万市民各位！
以及2500余名公职人员各位！
充满希望的乙巳年（2025年）新年已经到来。
迎接象征智慧和变化的"青蛇"之年，祝愿大家度过一个充满挑战与成就光芒的一年。
过去的一年确实风雨飘摇。
在国内外局势混乱的形势下，为实现南阳州100万大都市超增长，我们深入听取市民呼声，奔赴现场，创造了建设新未来的实质性成果。
特别是，南阳州成功引进京畿公共医疗院，这超越了党派利益，是民间、官方、政府协力协治以及74万市民愿望与努力的珍贵结晶。
无论在什么困难中，只要朝着共同目标前进，就能创造更大的价值，我们用实际行动证明了这一点。
如今，我们将把行政力集中到最高水平，推进创新型公共医疗院的迅速开设。
另外，宣告南部线地铁开通——江南直连地铁时代序幕的启动，为市民的辛劳日常生活注入了余裕与活力。
一位市民的话"通勤时间缩短了，和孩子在一起的时间增加了，我很幸福"，温暖了我的心。
去年也取得了丰硕的市民体感型政策奖项成果。
获得保育事业发展国务总理奖、老年就业全国大奖，以及京畿道企业SOS、优秀青年空间、住宅行政等多项事业的最优秀奖的殊荣。
就这样，为推进提高市民生活质量的政策，我将以丁若镛先生强调的"察物"——即答案在现场的一念，每时每刻尽力奔跑。
尊敬的市民各位，
过去的2024年您们有多么辛苦啊。
国内外经济条件和社会状况绝非容易。
今年的前景也说法不一。
但是，我想谈论的是希望而非困难。
我将把南阳州拥有的潜力、市民对超增长的热切渴望变成现实。
今年是南阳州统一30周年。
从人口23万发展到如今近在咫尺的100万特例市的大都市，我将同步推进量的增长与市民生活质的提升，打造可持续发展的城市。
2025年，我将把它定为超越过去30年变化、迈向想象之外的未来的大转换之年。
为牢牢抓住跳跃的黄金时机，我将扬起创新变革的风帆。
首先，通过构建更为紧密的交通网络，朝着"首都圈中心城市"迈进。
我将提高已启动的南阳州交通革命的速度与完成度。
地铁8·9号线延长、水石大桥建设（水石洞~河南）与中部连接高速公路（进接~河南）、京畿北部1.5环线（파주~양주~포천~南阳州）等计划中的广域交通网项目将有力推进，使南阳州成为所有道路通向的首都圈交通枢纽。
同时，我将根据城市空间结构的变化与方向，构建合理的内部道路网，通过与广域交通网的连接，促进地区间的均衡发展。
伴随这一点，推进京春线与水仁分当线直结事业，将从根本上改善首都圈北部与南部地区的接近性，为市民带来实质的交通便利。
为创造又一个奇迹，
恳请市民各位齐心协力共同参与。
其次，通过活力增长，打造"生活富裕的城市"。
如果去年是交通革命之年，今年将成为未来型自足城市跳跃的元年。
王叔新城内120万平方米的城市尖端产业园区位于京春线、GTX-B、9号线换乘站预定地的三重站点商圈，具有完美的接近性与定居条件。
通过与我们金融集团的未来型综合IT中心建立协议，我们迈出了未来型自足城市的第一步。
由此开始，我将构建生物、医疗等高附加值产业与IT、AI人工智能等革新尖端产业生态系统，确保创造就业和具有收入基础的自足功能。
同时，为促进地方商业活力，我将强化对因经济衰退而陷入困难的个体经营户和小商户的定制化支持政策，如生产渠道支持，同时迅速推进地方消费激活事业，使温暖迅速回到小街小巷。
我将全力推进打造市民真正渴望的质量就业与充满活力、值得投资的城市。
第三，以市民自豪的"宜居之城"提升品格。
为通过差异化城市价值实现可持续增长，我将确立城市品牌并打造地区地标。
首先，通过丁若镛品牌事业，推广丁若镛先生的思想与教诲，在城市各处深深扎根丁若镛的想象，确立南阳州独有的身份认同。
通过京义中央线复盖上方公园化事业，打造连接城市的地区代表性融合文化空间，并打造京畿东北部亲环保水边观光带，通过观光产业确保未来增长的原动力。
此外，通过与LH协议的公共污水处理设施地下化事业，为舒适环境与健康生活奠定基础。
针对100万人口的新市政厅建立是面向南阳州的未来与市民的百年大计。
我将推进以公共性、象征性、开放性为兼备的以市民为中心的未来城市型融合行政城镇，完成让每个人都想住、都羡慕的城市。
第四，作为"幸福指数排名第一的城市"，让市民日常生活有所保障而重获新生。
我将强化让全体市民幸福的生养育周期别照顾政策。
强化出产支援与想象乐园等南阳州型照顾系统，打造孩子与父母共同幸福、适合养育孩子的城市。
同时，我将通过用知识与经验连接市民与市民的人文书籍图书馆引领终身学习的新模式，并通过适应潮流的教育环境、学业-职业-才能发掘等一系列环节，成为教育的中心。
我将扩大青年实习事业等青年定制化支持事业，让青年一代能够尽情工作、实现梦想，并通过女性创业平台"梦想阁"成为追梦女性的踏脚石。
对于老年人，我将扩充为充实暮年生活的定制化就业机会与积极老龄化基础设施，让南阳州始终成为生活全阶段可依靠的坚实支柱。
最重要的是，以市民安全为首要任务，通过先制性灾难应对系统，打造任何灾难中市民日常生活都平安的南阳州。
民选8期是市民市长时代。
我将始终如一地更贴近市民、倾听市民呼声、解决不便，再次承诺做一位沟通型市长。
热爱的南阳州市民各位，
以及公职人员各位，
老子在《道德经》中说"功成而不居"，即功成名就也不要自满。
不安于现有成就，为提前实现未来型自足城市超增长南阳州，我将再次系紧鞋带。
对于想象之外的南阳州的大胆步伐，恳请各位始终相伴。
感谢大家。