Kính hiển vi Suwon của Kim Chung-young (138) Câu chuyện tạo nên cầu vượt Seoho (Phần về cựu chủ tịch Hội đồng Thành phố Suwon Song Jae-kyu)

Vào ngày 26 tháng 1 năm nay, khu vực Suwon đã được làm náo loạn bởi sự ra mắt của 'Starfield Suwon'. Những tin tức về lượng người kỷ lục đổ về Starfield và cư dân đau đớn vì điều này được truyền đạt liên tục.

Vào ngày 30 tháng 4, tôi đã đề nghị đi dạo bộ với ông Kim Woo-young, trưởng bộ phận biên tập của Suwon Ilbo. Ông Kim đã đồng ý rất sẵn lòng. Trước khi thăm Starfield, chúng tôi quyết định ghé thăm Seoho. Xuất phát từ Văn phòng Quận Paldal, đi qua Quảng trường Haenggung ~ Hwalyeong-jeon, qua Cổng Hwaseo, qua trường trung học Yeongbok nữ, qua Sueseong-ro, vượt qua con đường trước Starfield, vượt qua cầu vượt Seoho vào Công viên Seoho. Khi vượt qua cầu vượt Seoho, những kỷ niệm cũ len lỏi vào tâm trí.

Cầu vượt Seoho là một tác phẩm kinh điển được tạo ra bởi sự kiên định và đam mê của ủy viên thành phố Song Jae-kyu, người được bầu chọn với tư cách là địa phương Hwaseo 1-dong. Cầu vượt Seoho là lối đi duy nhất để vào Công viên Seoho từ khu vực phía đông Seoho, vì vậy lợi ích mà nó mang lại cho cư dân Hwaseo-dong và Godeung-dong là vô cùng lớn.

Ông Cho Chul-hyung, cư dân sống tại tòa nhà Hyundai Hwaseo 1-dong, nói rằng: "Nếu không có cầu vượt Seoho, Công viên Seoho được xây dựng tốt sẽ chỉ là một bức tranh minh họa," và "Nhờ có cầu vượt Seoho, tôi có thể đi dạo bộ ở Seoho mỗi ngày và sống một tuổi già hạnh phúc. Khi cầu vượt Seoho được xây dựng, giá căn hộ cũng tăng nhiều," ông cũng ca ngợi cầu vượt Seoho.

Sự ra đời của cầu vượt Seoho bắt đầu sau khi ông Shim Jae-deok nhậm chức giám đốc Trung tâm Văn hóa Suwon. Ông ấy đã bắt đầu một chiến dịch "Trả lại Seoho cho cư dân thành phố Suwon".

Seoho, hay Chukman-jae (祝萬堤), là một công trình thủy lợi được xây dựng bởi Vua Jeongjo sau khi xây dựng Hwaseong để khuyến khích nông nghiệp và tạo ra một thành phố tự cung tự cấp. Vua Jeongjo, song song với việc xây dựng Hwaseong, trước tiên đã xây dựng Manseok-geo và Daeyudun, kết quả của những công trình này là rất lớn. Vua Jeongjo sau đó đã xây dựng hồ Mannyeon trước lăng Hyungnyung, và sau đó ra lệnh cho Seo Yul-in, quan chứng sứ của Hwaseong, xây dựng một hồ chứa nước và đất đai nông trại quốc gia (trại nông nghiệp quốc gia) ở phía tây Hwaseong. Theo cách này, Chukman-jae và Seodun được hình thành.

Manseok-geo, Mannyeon-jae ở Suwon và Chukman-jae là các công trình thủy lợi nông nghiệp tiêu biểu của Joseon. Seoho nổi tiếng với "Seoho Naksjo", một trong tám cảnh đẹp của Suwon, và trong "Joseon Myungsseung Silgi" được tạo ra vào thời Nhật Bản, nó cũng được chọn là thứ ba trong 143 địa điểm nổi tiếng ở đất Joseon.

Chukman-jae và Seodun, cơ sở hạ tầng nông nghiệp được xây dựng bởi chính sách khuyến khích nông nghiệp của Vua Jeongjo, đã trở thành cơ hội cho một nhà máy thử nghiệm nông nghiệp được đặt tại Suwon vào thời Đế quốc Đại Hàn. Sau đó, trường nông nghiệp phát triển thành Đại học Nông nghiệp Seoul, và nhà máy thử nghiệm nông nghiệp phát triển thành Cơ quan Phát triển Nông thôn, do đó Suwon đã phát triển thành thành phố nghiên cứu nông nghiệp.

Chukman-jae và đê được sử dụng cho mục đích nước tưới nông nghiệp cùng với các cây thông cổ trở thành nơi nghỉ ngơi cho cư dân thành phố Suwon và cũng là nơi hẹn hò của các cặp tình nhân.

Tôi cũng có nhiều kỷ niệm về Seoho. Vì tôi đã bắt đầu thực tập tại Viện Nghiên cứu Kỹ thuật Nông nghiệp của Cơ quan Phát triển Nông thôn (hiện là Viện Khoa học Công nghệ Nông nghiệp) từ tháng 10 năm 1973, khi tôi là học sinh năm thứ ba của Trường Công nghiệp Suwon, cho đến tháng 7 năm 1976 ngay trước khi nhập ngũ, tôi đã sống cùng Seoho trong khoảng 3 năm, vì vậy tôi có những kỷ niệm mơ hồ.

Sự chuyển dời của Văn phòng Tỉnh Gyeonggi đến Suwon vào năm 1967 đã dẫn đến sự gia tăng dân số nhanh chóng. Do đó, sự phát triển đô thị đã tăng tốc, và khi dân số ngày càng tăng ở khu vực thượng nguồn Seoho (Chukman-jae), sự ô nhiễm của Seoho trở thành điều không thể tránh được. Vào thời điểm đó, đất nước chúng ta không thể quan tâm đến xử lý nước thải do tình hình kinh tế.

Cơ quan Phát triển Nông thôn, tổ chức quản lý Seoho, đã nhận định rằng họ có thể giảm ô nhiễm bằng cách kiểm soát việc vào của công dân, vì vậy họ đã bao quanh Seoho bằng hàng rào và ngăn chặn việc vào của công dân. Do đó, Seoho đã trở nên xa xôi khỏi sự quan tâm của công dân, do đó ô nhiễm lại càng tăng thêm.

Giám đốc Trung tâm Văn hóa Suwon Shim Jae-deok, sau khi nhậm chức vào năm 1987, đã bắt đầu một chiến dịch để cứu sống dòng sông Suwon, biểu tượng của Suwon, và trả lại Seoho cho cư dân thành phố Suwon. Vào năm 1988, ông đã đăng một bài viết trong tạp chí tháng 10 của để thông báo về Seoho đã biến thành một hồ chết, thu hút sự quan tâm của công dân.

Với sự hỗ trợ này, cư dân Seodun-dong đã chính thức đưa ra yêu cầu mở cửa Seoho với Cơ quan Phát triển Nông thôn, nhưng Cơ quan Phát triển Nông thôn đã không phản ứng. Sau đó, Trung tâm Văn hóa Suwon và cư dân Seodun-dong và Hwaseo-dong xung quanh Seoho đã tiến hành một phong trào mở cửa Seoho mạnh mẽ.

Lúc đó, ông Song Jae-kyu, chủ tịch ủy ban cơ vấn Hwaseo 1-dong lúc đó, cũng tham gia vào phong trào cứu sống và mở cửa Seoho.

Sự xuất hiện của chính quyền địa phương trở thành điểm chuyển ngoặt trong phong trào mở cửa Seoho. Ủy viên thành phố Song Jae-kyu, người được bầu chọn với tư cách là địa phương Hwaseo 1-dong, đã hỏi về các biện pháp bảo vệ tài nguyên cảnh quan thiên nhiên kết nối Pal-dalsan, Suk-jisan và Yeogi-san trong "Hội đồng lần thứ 4 lần thứ 100 Hội đồng Thành phố Suwon (Phiên họp đặc biệt)" vào ngày 17 tháng 9 năm 1991.

"Khi các tòa nhà cao tầng được xây dựng ở phía sườn núi của Suk-jisan như thế này, Suk-jisan bị ép bởi những tòa nhà chung cư. Vì các tòa nhà chung cư được nhìn thấy cao hơn đỉnh núi, cảm thấy khó chịu cho Suk-jisan và cũng khó chịu cho tâm trí chúng ta. Bạn có kế hoạch xây dựng các biện pháp để chăm sóc và bảo vệ cảnh quan thiên nhiên thiên nhiên kết nối Pal-dalsan, Suk-jisan, Seoho và Yeogi-san?" ông đã hỏi.

Và ông đã đề xuất với thành phố Suwon để bảo vệ và mở cửa Seoho khỏi ô nhiễm.

"Bạn có kế hoạch mở cửa Seoho cho cư dân thành phố Suwon không? Nhiều thay đổi được dự kiến xảy ra xung quanh dự án phát triển đất ở Hwaseo và Seoho, và tôi đề xuất chuẩn bị trước để ứng phó với ô nhiễm Seoho do đó, cứu sống Seoho đang chết dần thông qua phong trào toàn dân, mở cửa Seoho, biểu tượng của Suwon, cho công dân để nâng cao tâm trạng của công dân và phát triển xung quanh nó thành không gian nghỉ ngơi, để chúng ta có thể xây dựng, yêu thương và tự hào về Suwon đẹp."

Khi Cơ quan Phát triển Nông thôn không hành động dù có những nỗ lực này, Giám đốc Trung tâm Văn hóa Suwon Shim Jae-deok đã viết bài cho báo Gyeongin vào ngày 9 tháng 7 năm 1992 về các vấn đề của Seoho.

Ông chỉ ra các vấn đề như liệu Hangmi-jeong có được bảo tồn tốt hay không, liệu mặt nước của Seoho có giống như ngày xưa không, liệu hai vấn đề trên có được thực hiện hợp pháp không, tại sao cầu Chukman-jae của Seoho lại được xây dựng bằng bê tông khổng lồ bằng cách bỏ qua hình dáng ban đầu, và liệu có ý chí cứu sống Seoho không.

Bảy năm nỗ lực cứu sống và mở cửa Seoho đã được tiến hành một cách hoạt động khi Giám đốc Trung tâm Văn hóa Suwon Shim Jae-deok được bầu chọn làm Thị trưởng Suwon trong cuộc bầu cử Thị trưởng kỳ 1 năm 1995. Trong số đó, vấn đề Seoho đã được giải quyết thông qua tham vấn với Cơ quan Phát triển Nông thôn để san lấp đất bị ô nhiễm được tích tụ tại Seoho, và mở cửa Seoho được thực hiện. Để kỷ niệm điều này, vào năm 1996, một "Cuộc thi thả diều thế giới như một dự án kỷ niệm 200 năm xây dựng Hwaseong" đã được tổ chức tại sân vận động của Cơ quan Phát triển Nông thôn.

Mặc dù Seoho đã được mở cửa, nhưng cư dân Hwaseo 1-dong vẫn nằm ngoài tầm tay. Điều này là do một đường sắt Gyeongbu rộng 50m chạy dọc theo Seoho, và một Đại lộ Deok-yeong rộng 40m được xây dựng dọc theo đường sắt.

Từ thời điểm này, ủy viên thành phố Song Jae-kyu bắt đầu chủ trương rằng cần phải xây dựng một cầu vượt để vượt qua đường sắt Gyeongbu và Đại lộ Deok-yeong.

Tuy nhiên, Sở Đường bộ Thành phố Suwon nói rằng "vì đó là đường dẫn đến công viên, nên đó là công việc của bộ phận công viên xanh", và bộ phận công viên xanh nói rằng "vì việc xây dựng Đại lộ Deok-yeong chưa hoàn thành, nên phòng đường bộ phải làm".

Ủy viên thành phố Song Jae-kyu đã đến gặp tôi, lúc đó là trưởng bộ phận Quy hoạch Đô thị, và để lại lời than phiền.

Tôi đã đề xuất rằng để cài đặt cầu vượt Seoho, có nhiều khó khăn trong việc bảo đảm ngân sách nhiều do đó, trước tiên chúng ta nên bảo đảm ngân sách cần thiết cho kế hoạch cơ bản. Vì lý do đó, vào năm 1994, khởi đầu đầu tiên được thực hiện bởi bộ phận Quy hoạch Đô thị để lập kế hoạch cơ bản "Cầu vượt Seoho".

Vào năm 1995, khi Thị trưởng Shim Jae-deok được bầu chọn, dự án xây dựng cầu vượt Seoho được tiến hành suôn sẻ. Tuy nhiên, Cơ quan Đường sắt đã biểu lộ sự không tán thành, nói rằng sẽ nguy hiểm khi xây dựng một đập 40m phía trên đường sắt Gyeongbu. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, Ông Yi Ho-jeong, một nghị sĩ quốc hội từ Suwon, đang làm chủ tịch của Ủy ban Xây dựng và Giao thông Vận tải, vì vậy chúng ta đã có thể thuyết phục Cơ quan Đường sắt và tiến hành dự án.

Cầu vượt Seoho là kết quả của tầm nhìn sáng suốt của Thị trưởng Shim Jae-deok và sự đam mê cũng như nỗ lực kiên trì của ủy viên thành phố Song Jae-kyu.

Được bầu chọn làm ủy viên thành phố vào thời Hội đồng lần thứ 4 vào năm 1991 cho đến lần thứ 7, trong 16 năm ông đã dẫn dắt cơ thể không tiện lợi để đóng góp cho sự phát triển của Hwaseo 1-dong cũng như Thành phố Suwon, thông qua việc tuần tra khu vực quản lý và cải thiện những bất tiện của cư dân một cách nhẫn nại và kiên trì - cựu chủ tịch Hội đồng Thành phố Song Jae-kyu.

Hiện tại là chủ tịch Hội Tín dụng Hwaseo, ông đã thực hiện 4 kỳ và đã phục vụ cộng đồng địa phương trong hơn 30 năm. Tôi gửi lời vỗ tay cho sự đam mê và nỗ lực của ông.