Thống đốc Kim Dong-yeon tham gia tình nguyện viên phục hồi thiệt hại lũ lụt tại Gapyeong

\r\n\r\n

[Suwon Ilbo=Phóng viên Kim Kap-dong] Trong khi Tỉnh Gyeonggi tiếp tục công tác phục hồi thiệt hại lũ lụt bằng cách huy động các đội tình nguyện viên đến các khu vực của huyện Gapyeong bị ảnh hưởng nặng nề bởi mưa lũ tập trung, Thống đốc Gyeonggi Province Kim Dong-yeon đã đến thăm hiện trường tình nguyện vào ngày 31 để tham gia công tác phục hồi.

\r\n\r\n

Thống đốc Kim đã đến thăm hiện trường bị thiệt hại tại thôn Yulgil 1, xã Sangmyeon, huyện Gapyeong, và sau khi xem xét tình trạng phục hồi, khi thấy các nhà kính bị hư hỏng và cánh đồng bị phủ đất bùn, ông đã nhận được găng tay ngay tại chỗ để tham gia công tác phục hồi thiệt hại lũ lụt.

\r\n\r\n

Thôn Yulgil 1 là khu vực có hơn 90% diện tích đất nông nghiệp được trồng nho, và do mưa lớn, những viên đá và cành cây từ các ngọn núi gần đó đã cuốn xuống cánh đồng.

\r\n\r\n

Thống đốc Kim đã đặt đất bùn vào bao tải để chuyển ra ngoài cánh đồng, cùng với các tình nguyện viên loại bỏ màng nhựa từ các nhà kính, đồng thời chỉ dẫn các tình nguyện viên sử dụng xe chờ và xe cà phê để tránh mệt mỏi vì thời tiết nóng.

\r\n\r\n\r\n\r\n

Thống đốc Kim nhắc nhở các nhân viên cùng tham gia hoạt động tình nguyện: “Hãy hành động với toàn tâm toàn ý với suy nghĩ rằng gia đình của mình đã bị thiệt hại. Và cũng hãy chú ý đến an toàn và sức khỏe của bản thân mình.” Nói với Chủ tịch huyện Gapyeong Seo Tae-won và trưởng thôn của các khu vực bị thiệt hại: “Tôi đã mua các sản phẩm nông sản của Gapyeong như hạt thông. Vì đã đến đây hôm nay, tôi sẽ mua nho khi thu hoạch,” bày tỏ quyết tâm nỗ lực trong việc bán nông sản địa phương.

\r\n\r\n

Thống đốc Kim cũng đã chào hỏi các quân nhân tham gia hoạt động tình nguyện trong ngày hôm đó, và nói: “Do sự cố Chae Sang-byeong và những vấn đề khác, Tỉnh Gyeonggi đã tạo ra bảo hiểm cho quân nhân. Bảo hiểm thương tích có thể được áp dụng cho tất cả các quân nhân đến phục vụ công cộng ở Tỉnh Gyeonggi bất kể đăng ký hộ khẩu của họ. Ngoài ‘Bảo hiểm thương tích thanh niên Gyeonggi phục vụ quân sự’ hiện tại, bảo hiểm ‘Thương tích quân nhân hỗ trợ phục hồi thảm họa’ cũng được cung cấp, do đó tất cả các quân nhân hỗ trợ phục hồi thảm họa không bị bỏ sót đều có thể nhận được cùng một quyền lợi bảo hiểm.”

\r\n\r\n

Tỉnh Gyeonggi lần đầu tiên trên toàn quốc đã bắt đầu triển khai chương trình ‘Bảo hiểm thương tích quân nhân hỗ trợ phục hồi thảm họa’ kể từ tháng 6 năm ngoái.

\r\n\r\n

Lần thăm Gapyeong của Thống đốc Kim là lần thứ ba sau khi thảm họa lũ lụt xảy ra. Thống đốc Kim đã đến hiện trường vào ngày 20 sau khi lũ lụt xảy ra ở Gapyeong, chỉ đạo thiết lập trung tâm hỗ trợ tổng hợp để phục hồi thiệt hại lũ lụt nhanh chóng, và đã gọi điện cho Bộ trưởng Bộ Nội vụ và An ninh Yoon Ho-jung để đề xuất chỉ định ngay huyện Gapyeong là khu vực thảm họa đặc biệt. Vào ngày 22, Thống đốc Kim cũng đến thăm huyện Gapyeong và chỉ đạo cấp ‘tiền hỗ trợ phục hồi đời sống bình thường’ của Tỉnh Gyeonggi cho các chủ tiểu thương bị thiệt hại lũ lụt. Sau 9 ngày, Thống đốc Kim lại đến thăm huyện Gapyeong, và hôm nay đã đứng đầu trong hoạt động tình nguyện phục hồi thiệt hại lũ lụt, thể hiện hình mẫu đi đầu.

\r\n\r\n

Tỉnh Gyeonggi đã bắt đầu triển khai nhân lực tình nguyện đến các khu vực bị lũ lụt hàng ngày, bắt đầu với đội tình nguyện viên công chức Tỉnh Gyeonggi 60 người vào ngày 23. Tính đến ngày 31, số lượng tình nguyện viên được triển khai đến hiện trường huyện Gapyeong thông qua trung tâm tình nguyện viên là 2.570 người.

\r\n\r\n

Hôm nay cũng có khoảng 80 người bao gồm trung tâm tình nguyện viên Gyeonggi, đội thanh niên tình nguyện Gyeonggi và công chức tham gia công tác phục hồi tại thôn Yulgil 1. Vào ngày 31, ngoài công chức Tỉnh Gyeonggi, 275 tình nguyện viên từ các trung tâm tình nguyện viên của các thành phố và huyện khác như Uijeongbu, Gunpo, Bucheon, Hwaseong và Tỉnh Gangwon đã đến để nỗ lực loại bỏ đất bùn từ các cánh đồng nông nghiệp bị chôn vùi và các hộ gia đình bị ngập nước.

\r\n\r\n

Trong khi đó, vào ngày 24, đã cấp 3 tỷ đồng từ quỹ quản lý thảm họa để phục hồi khẩn cấp nhanh chóng cho 8 thành phố và huyện bị thiệt hại bao gồm Gapyeong, Pocheon, Uijeongbu, Hwaseong, Namyangju, Yeoncheon, Yeoju và Icheon, và đang hỗ trợ tài chính bao gồm hỗ trợ ‘vốn kinh doanh đặc biệt do thiệt hại thảm họa’ cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ cũng như chủ tiểu thương ở khu vực bị lũ lụt và ‘bảo đảm đặc lệ do thảm họa’. Đặc biệt, đối với huyện Gapyeong nơi thiệt hại nặng nề, có kế hoạch hỗ trợ riêng biệt ‘tiền hỗ trợ phục hồi đời sống bình thường’ bao gồm 6 triệu won +α cho chủ tiểu thương, tối đa 10 triệu won cho phí dỡ bỏ trang trại và 30 triệu won cho tiền thăm hỏi gia đình nạn nhân thiệt hại về người.