Bài báo Gwanggyo của Kim Woo-young Bà Jeon Hyeon-seok (全賢錫), người không được quên - Cộng sự nội tại của phong trào độc lập

Vợ của ông Im Myeon-su, nhà hoạt động độc lập ở Suwon - "Người mẹ của những chiến sĩ độc lập vĩ đại"

Tôi đã ghé thăm Văn phòng Thành phố Suwon hôm nay sau một thời gian dài. Thành phố Suwon đang tuyển dụng công khai và lựa chọn các nhà cung cấp để cung ứng quà tặng trả lời cho những người ủng hộ chương trình quyên góp yêu quê hương, và tôi đã phục vụ như là thành viên hội đồng xét duyệt của Ủy ban lựa chọn quà tặng trong 4 năm nay.

Sau khi hoàn thành phiên xét duyệt, tôi đến thăm công viên Olympic đối diện với Văn phòng Thành phố. Nơi đó có bức tượng của ông Im Myeon-su, nhà hoạt động độc lập Pildong.

Vì ngày 13 tháng 6 sắp tới là ngày sinh nhật của ông Im, tôi muốn dành thời gian để chào hỏi anh ấy trước.

Tôi bắt đầu hiểu biết rõ hơn về ông Im Myeon-su sau khi gặp gỡ cháu trai của ông ấy, nhà thơ Im Byeong-mu. Tôi cảm thấy xấu hổ khi nói rằng khi còn trẻ, tôi không biết gì về hoạt động của các nhà hoạt động độc lập ở quê hương của chúng ta.

"Các nữ sinh trong Suwon đã hô 'Manzai' vào thời điểm phong trào 3.1", "Tiếng hô 'Manzai' cũng vang lên trên núi Paldal", "Tại Jaeamni, những kẻ nhật bản đã tàn sát dã man những người dân của chúng ta" - đó chỉ là những gì tôi biết.

Sau đó, từ khi tôi tham gia vào công việc biên soạn lịch sử thành phố Suwon lần đầu tiên trong những năm 1980, tôi bắt đầu có sự quan tâm tích cực đến lịch sử phong trào độc lập ở Suwon.

Sau đó, tôi cũng trở nên thân thiết với nhà thơ Im. Sau khi viết phần giải thích cho tập thơ đầu tiên của anh ấy, chúng tôi đã trở thành bạn bè, và lúc đó tôi thường xuyên gặp gỡ diễn viên Kim Seong-ryeol, người hiện đã qua đời, và những người khác.

Một hôm, nhà thơ Im đã cho tôi xem một loạt tài liệu. Chúng liên quan đến ông Im Myeon-su, ông ngoại của anh ấy. Những nội dung này được đưa ra như những bài báo trên các phương tiện truyền thông mà tôi đang làm việc, và nó trở thành cơ hội để tôi quan tâm sâu hơn đến ông Im Myeon-su.

Ông Im Myeon-su là một nhà hoạt động độc lập vĩ đại, người đã hiến dâng cuộc sống, toàn bộ tài sản, thậm chí cả gia đình của mình cho độc lập.

Ông cũng là một nhà giáo dục đã thắp sáng bóng tối của thời đại.

Vào tháng 6 năm 1874, ông sinh ra tại số địa chỉ 299, đường Buk-su, mặt Suwon, huyện Suwon, làm con trai thứ hai trong một gia đình danh vọng địa phương ở Suwon.

Với quyết tâm nuôi dưỡng tài năng ở quê hương Suwon, ông đã hợp tác với các nhân vật danh vọng địa phương để đóng góp vào việc thành lập trường Sam-il, phục vụ như phó hiệu trưởng và hiệu trưởng trường Sam-il, và cống hiến cho các hoạt động giáo dục bao gồm ủng hộ phong trào thành lập trường tư thục. Vào năm 1907, ông đóng vai trò trục tâm trong việc mở rộng phong trào bồi thường nợ quốc gia, bắt đầu ở Daegu, đến Suwon.

Khi Hiệp ước sáp nhập Nhật Bản-Hàn được ký kết vào năm 1910, ông đã dẫn dắt gia đình lưu vong tại Mãn Châu vào tháng 2 năm 1912 để xây dựng một căn cứ hoạt động độc lập.

Để trang trải chi phí duy trì Trường Quân sự Tân Hưng và chi phí huấn luyện quân sự, ông đã đi thăm các đồng bào khắp nơi, tham gia vào các tổ chức tự trị của người Hàn ở Mãn Châu như Kinh học xã và Bộ Dân, và vào giữa những năm 1910, ông đã phục vụ như hiệu trưởng của trường học dân tộc Yang Sung Secondary School được thành lập tại Hap-ni, huyện Thông Hóa. Người ta cũng nói rằng Yang Sung Secondary School đã đóng vai trò như một chi nhánh của Trường Quân sự Tân Hưng.

Vào năm 1920, ông bị bắt bởi đơn vị toàn diện quân đội Nhật Bản, nhưng đã thoát tẩu trong quá trình bị áp giải. Tuy nhiên, vào năm 1921, ông bị bắt lại tại thành phố Cát Lâm và bị áp giải đến nhà tù Bình Nhưỡng.

Bị mất khả năng nửa người do tra tấn, ông trở về quê hương và tiếp tục hiến dâng cho công tác xã hội và giáo dục. Tuy nhiên, ông đã hy sinh vào ngày 29 tháng 11 năm 1930 ở tuổi 56 mà không thể chứng kiến sự giải phóng.

Nhà hoạt động độc lập vĩ đại Im Myeon-su có những gia đình vĩ đại.

Bà Jeon Hyeon-seok (1871~1932), vợ của ông Im Myeon-su, được gọi là "người mẹ của các nhà hoạt động độc lập". Bà Jeon hỗ trợ hoạt động độc lập ở Mãn Châu. Bà vận hành doanh nghiệp lữ quán ở các địa phương như huyện Thông Hóa và huyện Hải Long ở Mãn Châu, nấu cơm 5-6 lần vào một buổi tối cho những chiến sĩ độc lập đi qua nơi đó, nấu thuốc cho những chiến sĩ độc lập bị bệnh. Bà thay băng cho những người bị thương, may chữa quần áo rách, và thậm chí còn giữ vũ khí của chiến sĩ độc lập. Nó không phải là một ngôi nhà lữ quán đơn thuần mà là một căn cứ bí mật của hoạt động độc lập.

Các hồ sơ cho thấy rằng "Hầu như không có ai là nhà hoạt động độc lập lúc đó không ngủ ở nhà ông, và không ai không ăn cơm do bà Jeon Hyeon-seok tự tay nấu".

Im Woo-sang (1893~1919), con trai đầu của ông Im Myeon-su và bà Jeon Hyeon-seok, cũng đã tham gia hoạt động độc lập.

Ở độ tuổi nhỏ, ông đã giúp cha thu thập quỹ quân sự và được biết đến là tham gia vào các hoạt động cung cấp vật tư quân sự. Ông Im Woo-sang trở về Suwon vào năm 1919, bí mật gặp gỡ Kim Se-hwan và những người khác, tích lũy quỹ quân sự và quay trở lại Tây Khánh Độ, nhưng không thể chịu đựng lạnh tê liệt của thảo nguyên Mãn Châu và kết thúc cuộc đời.

Ông Im Myeon-su được công nhận là nhân vật có công lao độc lập vào năm 1980 khi nhận được lời khen từ Tổng thống, và vào năm 1990, ông cũng nhận được Huân chương Ái tộc của Quốc gia.

Vào năm 2015, tại Suwon, "Ủy ban thúc đẩy dự án kỷ niệm nhà hoạt động độc lập Im Myeon-su Pildong" được thành lập với sự dẫn đầu của các học giả và tổ chức xã hội dân sự. Với gần 100 triệu won quyên góp từ những người dân, một bức tượng cũng được lắp đặt tại công viên Olympic đối diện với Văn phòng Thành phố Suwon.

Vào năm 2018, ông cũng được vinh danh tại "Đại sảnh Danh dự thành phố Suwon" tại sảnh chờ Văn phòng Thành phố Suwon.

Tuy nhiên, công lao của bà vợ Jeon Hyeon-seok và con trai Im Woo-sang vẫn chưa được biết đến rộng rãi.

Nội dung về bà Jeon Hyeon-seok trong "Lược sử cuộc đời ông Im Myeon-su Pildong, Giải phóng" do Heo Young-baek biên soạn vào năm 1963 dựa trên lời khai của những người từng hoạt động cùng ông ấy ở Mãn Châu như sau.

"...(Phần lược)...Luôn tươi cười, bà an ủi những đồng chí bị bệnh bằng cách lựa chọn thức ăn tốt, khuyến khích những người lính trở về sau khi chiến đấu, nấu thuốc cho những bệnh nhân bị vết thương từ đạn, quấn băng cho họ và an ủi họ rằng độc lập sẽ sớm đến...(Phần giữa)...Khi những người đặc biệt và các đoàn riêng biệt xâm nhập liên tục, bà nấu cơm cho họ 5-6 lần vào một buổi tối...(Phần giữa)...Làm sao có thể diễn tả bằng lời những sự vất vả giả dối này của việc tích trữ vũ khí cho quân nhân, may quần áo rách, chạm vào những chiếc giáp ướt từng cái một...(Phần giữa)...Bà Jeon Hyeon-seok đã khiến tất cả mọi người cúi đầu bởi sức chịu đựng, tâm hồn hiền hoà và lễ phép của bà, và bà được coi là người mẹ của độc lập. Do đó, hầu như không có ai là nhà hoạt động độc lập lúc đó không ngủ tại nhà ông, và không ai không ăn cơm tự tay nấu của bà Jeon Hyeon-seok, nên nhà ông thực sự là nơi nghỉ ngơi của những nhà hoạt động độc lập, kho lưu trữ vũ khí, phòng họp, phòng tham mưu, địa điểm cung cấp, xưởng sửa chữa, và bà đã hiến dâng và phục vụ tình nguyện trong nhiều năm...(Phần cuối)"

Bà Jeon Hyeon-seok qua đời vào năm 1932, hai năm sau khi chồng ông Im Myeon-su ra đi.

Một gia đình vĩ đại đã hiến dâng mọi thứ tồn tại ở Suwon.

Tôi mong muốn rằng bức tượng của ông Im Myeon-su tại công viên Olympic phía trước Văn phòng Thành phố Suwon cũng sẽ có những bức tượng của bà Jeon Hyeon-seok và con trai Im Woo-sang. Qua đó, tôi hy vọng rằng câu chuyện của gia đình này sẽ được biết đến rộng rãi và được nhớ lâu dài.

Đây cũng là tâm nguyện cuối cùng của bạn tôi, nhà thơ Im Byeong-mu, cháu trai của ông Im Myeon-su và bà Jeon Hyeon-seok.