[水原日报=徐东英记者] 在全社会因新冠病毒而陷入困境的当下,水原市2020年的主题"劳民劝相(勞民勸相)"的意义备受关注。
"劳民劝相"意为"让我们成为一个相互安慰和帮助的城市"。其中蕴含着要为处于困难处境的市民提供慰问,市民们齐心协力克服对内对外各种困难的含义。
全国226个地方自治团体中规模最大的水原市,每当全国各地的自治团体遭遇各种灾难和灾害,以及经济困难时,都是最先伸出援助之手,展现出符合"长兄"地位的风范。
去年10月,受台风"米塔"影响而遭遇严重水灾的强陵,水原市志愿服务中心灾难·灾害专业志愿团40余名参与了灾后复旧工作。此外,由于灾区急需大量毛巾用于被水浸没家庭的恢复,从市民处募集的1500条旧毛巾被发往灾区。
早在4月初,当火灾袭击江原道高城时,市公职人员和市民齐心协力,全力支援。
在火灾发生次日即5日,访问高城山火现场对策本部(高城郡土城面政务所)的市代表团向灾民移交了价值1000万韩元的救援物品(牙膏·洗发水·湿纸巾·卫生纸·毛巾等)。此外,3600余名公职人员和下属机构职员主动募集善款,捐献了3570多万韩元。
不仅如此,水原市志愿服务中心在支持救灾志愿者的同时,还通过提供"爱心饭车"为在体育馆生活的灾民在3天内提供了约1800人分的食物。
水原市志愿服务中心、水原市践行者志愿团、京畿道教育志愿团体协议会相关人士募集的250万韩元善款,以及90余名水原市主民委员会委员众人拾柴火的200多万韩元善款等民间团体的支援也随之而来。
2017年11月发生的浦项地震造成1500多名灾民时,水原市也积极投身救灾工作。特别是当这场灾难降临到姐妹城市浦项时,水原市长炎泰英于16日当日就立即访问现场,慰问了疏散到兴海室内体育馆的灾民,水原市还支援了杯面、矿泉水、速冻米饭、泡菜、湿纸巾、卫生纸等800人份。
当时,由水原市中餐厅老板组成的"中社摩"(热爱中华料理的人们聚集地)志愿团也运营了"爱心饭车",公职人员主动募集的2554万韩元善款也被移交。水原市通过购买浦项地区生产的农产品和特产品并在市政府内部食堂中使用等方式,积极支援了浦项市。
同年7月,面对因破纪录暴雨引发山体滑坡等水灾的清州市,水原市的援助之手如约而至。水原市移交了为灾民准备的100套被褥、100台风扇等救援物品,派出了包括公务员和志愿者在内100多人参与复旧工作,并积极支援挖掘机、自卸车等设备,为克服灾难出力。
当以农业特产品为基础的自治团体因丰收导致商品销售困难时,水原市也积极提供帮助。去年夏季,针对因洋葱价格暴跌而陷入困境的无安郡农户,水原市为期一周在市政府、下属事业所、各区厅、相关机构等展开"帮助无安郡洋葱种植农户"运动,销售了总计11.7吨洋葱。
随后在9月,得知由于台风"瑞萍"导致长水郡地区代表性节庆被取消的情况,水原市参与了"苹果销售运动",销售了10公斤装苹果1000箱。另外在10月,还销售了当进市的黄土马铃薯1100公斤,为当地居民解了困。
水原市志愿服务中心相关人士表示,"无论全国何处发生需要帮助的情况,水原市和市民们都将最先伸出志愿服务之手。"