[Suwon Ilbo=记者Jung Jun-sung] Suwon特例市执政党与在野党"宣布将推进民生安定的市民体感民愿事业"进行了共同宣言。
Suwon市长Lee Jae-jun、Suwon市议会议长Lee Jae-sik、副议长Kim Jung-yeol、民主党教섭团体代表Kim Dong-eun、国民力量教섭团体代表Park Hyun-soo于10日在市政厅情报室进行了执政党与在野党共同宣言,并约定进行合作。
Suwon市执政党与在野党齐心协力推进的市民体感民愿事业包括△扩大出生支持金△青少年生理用品支持△无费交通△免费带状疱疹接种等对市民实质有帮助的事业。
10月审议条例案、11月编成预算后,预定明年实施
计划在10月临时会审议条例案,在11月定例会编成预算后于明年实施。
"无费交通"是支持交通费,使70岁以上老年人等能免费使用公共交通的事业,"青少年生理用品支持"是向11~18岁女性青少年提供生理用品。
"扩大出生支持金"是新设第一个孩子出生支持金(50万韩元),第二个孩子出生支持金从既有50万韩元提升到100万韩元。"免费带状疱疹预防接种"是为65岁以上市民免费进行带状疱疹预防接种的事业。
事业推进预算通过发掘税源、紧缩财政筹措
为使出生家庭、儿童、青少年、老年人等所有阶层都能获益,精心设计了市民体感民愿事业。事业推进所需预算预计年规模275亿韩元。
市将通过民选8期吸引企业等发掘新的税源,实施紧缩财政来筹措市民体感民愿事业资金。
Lee Jae-jun市长,"符合基本社会同时能提高市民生活质量的事业"
Suwon市长Lee Jae-jun表示"发掘了符合Lee Jae-myung政府推进的'基本社会'同时能提高市民生活质量的事业",并说明"为了让许多市民能均匀获益,我们设计了该事业"。
他续言"将通过执政党与在野党的合意与协治更加接近市民",并表示"今后也将与市议会议员们不断协议,继续发掘能提高市民生活质量的好事业"。
Suwon市议会议长Lee Jae-sik表示"为了今天的共同宣言能引领市民生活的变化,将与Suwon市一起负责到底",并说"将与Suwon市密切合作,打造对市民有帮助的政策"。
副议长Kim Jung-yeol表示"很幸运在困难时期能进行对市民有帮助的事业",并约定"议会将积极支持"。
执政党与在野党代表,"将继续发掘对市民有帮助的政策"
民主党教섭团体代表Kim Dong-eun表示"以此次共同宣言为契机,希望能发掘许多对民生有帮助的好政策",并说"今后也将积极进行协治"。
国民力量教섭团体代表Park Hyun-soo表示"执行部与执政党和在野党以一个声音进行共同宣言是令人欣慰的事",并表示"将在多个领域发掘和提议对市民与Suwon未来有帮助的政策"。