10月4日,正祖大王陵行車共同再現穿過水原市區,主要道路將按時段進行管制。同日第63屆水原華城文化節也將開幕,預計大量市民和遊客湧向水原華城一帶,因此車輛運行需要特別謹慎。
根據水原文化財團和水原市的消息,當日交通管制將從上午9時至下午8時按區間和時段進行。從松林地帶經水原綜合運動場、長安門到行宮廣場和中洞十字路口、蒼龍門一帶的主要道路將限制車輛通行。
從上午開始的"接力式"交通管制

首次管制從上午開始。▲松林地帶~SK Solbat加油站區間從上午9時至下午1時30分限制車輛通行。▲之後SK Solbat加油站~滿石公園十字路口將在下午1時至2時進行管制,▲滿石公園十字路口~水原綜合運動場南門將在下午2時至2時30分順序進行管制。
正祖大王陵行車水原第1區間從松林地帶出發至水原綜合運動場。隨著行列的移動,道路管制按階段進行,因此在相應時段利用該區間的車輛需要改道。
下午則開始全面管制水原華城周邊道路。▲月溪十字路口~長安門和華西門~長安門~化紅門公營停車場區間從下午1時30分至6時30分限制車輛通行。
下午重點管制水原華城周邊
▲長安門~行宮廣場區間從下午2時至8時進行管制。八達門~行宮廣場~八達區廳三岔路口區間也在同一時段限制車輛通行。
▲行宮廣場~中洞十字路口·蒼龍門區間從下午4時至8時進行管制。▲蒼龍門~行宮廣場區間從下午2時至4時雙向限制為1條車道。行宮廣場~中洞十字路口區間也在同一時段縮減為1條車道運行。
■ 10月4日主要交通管制
▲松林地帶~SK Solbat加油站:上午9時~下午1時30分 ▲SK Solbat加油站~滿石公園十字路口:下午1~2時 ▲滿石公園十字路口~水原綜合運動場南門:下午2~2時30分 ▲月溪十字路口~長安門:下午1時30分~6時30分 ▲華西門~長安門~化紅門公營停車場:下午1時30分~6時30分 ▲長安門~行宮廣場:下午2~8時 ▲八達門~行宮廣場~八達區廳三岔路口:下午2~8時 ▲行宮廣場~中洞十字路口·蒼龍門:下午4~8時
正祖大王陵行車將從下午3時30分開始在水原綜合運動場舉行水原華城遊行。遊行將經過長安門至行宮廣場,同一區間內也將進行陵行車本隊伍的行進。
因此預計下午時段水原華城周邊道路將因活動場地進出車輛和一般通行車輛混雜而出現交通擁堵。
巴士也改道……"請使用公共交通"
運行於管制區間的巴士也將受到影響。水原文化財團表示,運行於管制區間的公共交通將改道運行,交通管制時間和巴士運行可能根據行列移動情況進行調整。市民在乘坐巴士前需要確認運行信息。
水原市計畫與警察等相關機構建立交通安全合作體系,對主要交叉路口進行管制並引導改道路線。計畫在活動前通過水原市官方網站、社交媒體(SNS)和道路電子看板等向公眾通知管制區間和時間。
今年正祖大王陵行車京畿區間總長12.1㎞,包括安養5.3㎞和水原6.8㎞。水原區間分為松林地帶至水原綜合運動場4.5㎞和水原綜合運動場經長安門至行宮廣場2.3㎞兩段進行。
水原華城文化節同樣將從4日至11日在水原華城一帶舉辦,因此在節慶期間行宮廣場和化城行宮周邊的交通擁堵可能會持續。前往水原華城和行宮廣場一帶的市民應在查看活動節目前,先確認自己將行駛的道路的管制時間和區間。
若使用車輛,應在管制開始前出行或使用繞行道路,若前往節慶現場,則盡量使用公共交通,這將有助於緩解交通擁堵。
10月4日,正祖的行列將再次穿過水原市區。對於前往觀看的市民來說,"在哪裡看什麼"與"如何出行"一樣是這個週末的重要信息。