![[Seoul=Newsis] Reporter Park Joo-sung = The Presidential Security Service will fully open Bukaksan on the 17th. The Security Service announced on the 13th through a press release that the last unopened section of Bukaksan, which had restricted public access for approximately 59 years, will be fully opened starting at 9 a.m. on the 17th. The newly opened section is 1.32km of the southwest section of Bukaksan (towards Cheongun-dong). Following the opening of 2.2km of the northern Hanyang Fortress trail in 2020 and 3.0km of the southeast forest section trail in 2022, the public can now fully enjoy Bukaksan. Photo: The last unopened section of Bukaksan under construction on the 14th /Newsis](https://www.suwonilbo.kr/img/write/pdb7e340519c7fe19b79588597976749820928e41.jpg)
围绕首尔市中心的北岳山迎来了新的散步小径。自1968年"1·21事件"以来一直限制出入的最后未开放区间将于17日向市民开放。从俯瞰青瓦台和景福宫的风景,到保留当时历史的松树,在短短的山路上可以同时欣赏首尔的自然与历史。
国家遗产厅表示,将于17日上午9时开放被指定为名胜的"首尔北岳山一带"的西南段登山路1.32㎞。这段位于首尔钟路区清云洞方向的路线从海豚休息区出发,经过万岁洞方药水泉,一直延伸到"1·21事件"松树。
林间小径中遇见首尔风景
新登山路的看点是从山坡上俯瞰首尔的风景。登山路上新建了4处观景休息区。可以欣赏仁王山和南山等,包括青瓦台和景福宫在内的首尔市中心主要景观。
此次开放还连接了北岳山的主要登山路。北岳山在2020年首次开放了北侧汉阳城郭登山路2.2㎞,2022年追加开放了东南侧林区登山路3.0㎞。此次西南段的开放是分三个阶段进行的登山路开放的最后一个阶段。
留在药水泉和松树上的历史
在山路上不仅可以欣赏自然,还可以发现历史足迹。万岁洞方药水泉旁有一块刻有祈祷皇帝万寿无疆之意的岩石。通过山中岩石上残留的字迹,可以了解古人的祈愿和足迹。
"1·21事件"松树上留下了1968年北韩武装工作人员试图袭击青瓦台时战斗中留下的弹痕。这个地方表明北岳山既是承载着首尔自然景观的山峰,同时也是承载现代史一幕的空间。
北岳山一带还坐落着汉阳城郭、蜡烛石、马石、清溪川发源地、法兴寺遗址等历史文化遗产。沿着登山路行走,同时欣赏周边遗产,有助于了解首尔的地形和历史背景。
17日起24小时开放…访问前请确认路线
此次开放的区间从17日上午9时起可使用,总统警卫处将如同现有登山路一样,允许24小时出入。还将维持包括安全巡查和闭路电视(CCTV)运营等的警卫·警备体系。

但是,新开放的1.32㎞并非全部山行路线,而是与现有登山路连接的区间。实际山行距离可能因出发地点和选择的路线而异,因此访问前最好确认登山路安排。
如果这个周末前往北岳山,不要只急于欣赏风景,也要将目光投向路上留下的足迹。这可以是重新审视熟悉的首尔面貌,以及重温曾经难以靠近的空间历史的散步。



正在加载评论…