필자는 최근 튀르키예의 항구도시 메르신에 있는 토로스 대학교(TOROS UNIVERSITY)에서 벌어진 '제 2회 토로스 대학교 아트 심포지엄2023'에 참가했습니다.

메르신은 튀르키예 남부 지중해 연안에 있는 아름다운 도시입니다. 앙카라에서 메르신을가기 위해서는 커다란 토로스 산맥을 넘어야 합니다. 이 산맥을 넘으면 아름다운 지중해 연안도시 메르신을 만날 수 있습니다.

아랫글은 토르스 대학교 미술대 학장 우르잔 아큐스(Ugurcan Akyuz)폐회식 연설문입니다.

'친애하는 손님 여러분, 존경과 사랑으로 인사드립니다!

오늘은 2회째를 맞이한 국제아트워크숍 폐회식에 모였습니다.

Toros University라는 이름으로 시간을 보냅니다. 모두 환영합니다.

워크숍의 큐레이터라고 하면 굉장히 즐겁고 생산적이며 성공적인 워크숍이었습니다.

1회에 비해 퀄리티를 2배 높였습니다. 우리는 캔버스에만 그림을 그린 것이 아닙니다. 두 개의 다른 캠퍼스에서;

메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 1.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 1.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 2.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 2.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 3.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 3.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 4.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 4.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 5.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 5.

Hüseyin Özçelik과 Kim Yongmoon의 직경 120cm의 벽 세라믹 두 개를 적용했습니다.

워크숍 작품 35점의 그림은 참여자들이 서로 다른 크기와 방법과 기법으로 그렸습니다. 

이 그림들은 갤러리에서 4주 동안 일반에 공개될 예정이며 곧 개장할 예정입니다.

워크숍 기간 동안 많은 학생들은 물론 우리 대학의 교직원 및 행정 직원은 개인적으로 우리 워크샵을 보았습니다. 그들 중 일부는 예술의 통합 및 통합 기능을 증명하는 것처럼 우리와 함께 그렸습니다. 

우리 전시회에서도 그 작품들을 볼 수 있습니다.

Toros University라는 이름으로 진행된 워크숍 끝에 등장한 작품은 우리의 희망이자 우리의 꿈은 이곳에 박물관이 세워지고 그 자리를 차지하는 것입니다. 물론 우리는 더 열심히, 더 많이 노력해야 합니다.

워크숍을 조직해야 합니다. 더 많은 예술 작품은 더 아름답고 더 큰 박물관을 의미합니다. 우리는 복용하고 있습니다.

이 길에 확고한 발걸음, 우리 대학의 미술관이 곧 개관합니다. 우리는 다음 워크샵을 희망합니다.

이 갤러리에서 전시회가 열릴 예정입니다.

다시 말하지만, 우리는 생산적이고 성공적이며 아름다운 워크숍을 가졌습니다. 

이것들을 위해 나는 가져간 모든 사람들에게 감사하고 싶습니다.

메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄6.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄6.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 7.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 7.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 8.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 8.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 9.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 9.

재정 및 동기 부여 부담. 이것의 이름: 무엇보다도 Mr. Sertaç에게 감사드립니다.

Özveren, 이사회 의장, Ömer Arıöz 총재, Reşit Aşkın 사무총장 및  기여한 모든 사람. 

저는 우리 고등학교의 교장이자 이 프로젝트를 담당한 Sabri Kalkan에게 감사를 표하고 싶습니다.

파트너. 지중해 시장 Mr. Mustafa Gültak에게 감사드립니다. Ahu 부인에게 감사드립니다.

Kaynak, 우리의 모든 예술 분야에서 우리를 스포츠하고 동기를 부여한 이사회 의장의 수석 고문 활동과 작품,참여하는 친구이자 동료인 Kim Yong Moon, Hüseyin Özçelik, Hüseyin에게 감사드립니다.

Sönmez, Osman Atila Keten, Hasan Zeybek, Gözde Çetinkaya, Elif Kılıçdoğan 및 Orhan Karakaplan. 나는 할 것이다

교직원 Büşra Orkan, Ebru Pekdaş, Özer Kök, Doğan Can Topbaş, Duygu Merve Akbulut, Gülçin Gündüz, Havva Keklik, Edip Damar, Servet Yelli가 도움을 주었습니다. 마지막으로 사랑하는 내 친구들을 대신하여 손님 여러분, 진심으로 감사드립니다. 다음 워크숍에서 만나요, 건강하세요.

메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 10.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 10.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 11.
메르신 토로스 대학교 아트 심포지엄 11.

 

Dear guests, I greet you all with respect and love! 

Today, we came together for the closing ceremony of the international art workshop, which we held for the second 

time under the name of Toros University. You are all welcome. 

If you ask me as the curator of the workshop, it was a very enjoyable, productive and successful workshop. 

Compared to the first, we raised the quality twice. We didn't just paint on canvas. In our two different campuses; 

We also applied two wall ceramics, both 120 cm in diameter, one by Hüseyin Özçelik and the other by Kim Yong 

Moon. 35 paintings were made by the participants with different sizes and methods/techniques. These paintings 

will be open to the public for four weeks in our gallery, which we will be opening shortly. 

During the workshop, many students, as well as the academic and administrative staff of our University, personally 

watched our workshop. Some of them painted with us, as if proving the unifying and integrating feature of art. You 

can see those works in our exhibition as well. 

The works that emerged at the end of our workshop held under the name of Toros University is our hope and our 

dream is that a museum will be established and take its place here. Of course, we need to work harder and more 

workshops need to be organised. More works of art means a more beautiful and bigger museum. We are taking 

firm steps on this road. An art gallery of our university will be opened very soon. We hope that our next workshop 

exhibition will be in this gallery. 

Again, we had a productive, successful and beautiful workshop. For these I would like to thank everyone who took 

the financial and motivational burdens. Name for this: First and foremost, I would like to thank Mr. Sertaç 

Özveren, the Chairman of the Board of Trustees, our Rector Ömer Arıöz, our Secretary General Reşit Aşkın and

everyone who contributed. I would like to thank Sabri Kalkan, the Principal of our High School and this project 

partner. I would like to thank the Mayor of the Mediterranean, Mr. Mustafa Gültak. I would like to thank Mrs. Ahu 

Kaynak, Chief Advisor to the Chairman of the Board of Trustees, who sported and motivated us in all our artistic 

activities and works. 

I would like to thank my participating friends and colleagues Kim Yong Moon, Hüseyin Özçelik, Hüseyin 

Sönmez, Osman Atila Keten, Hasan Zeybek, Gözde Çetinkaya, Elif Kılıçdoğan and Orhan Karakaplan. I would 

like to thank our faculty staff Büşra Orkan, Ebru Pekdaş, Özer Kök, Doğan Can Topbaş, Duygu Merve Akbulut, 

Gülçin Gündüz, Havva Keklik, Edip Damar, Servet Yelli for their help. Finally, on behalf of my friends, my dear 

guests, I would like to thank you sincerely. See you at the next workshop, stay healthy. 

Prof.Dr. Ugurcan Akyuz Ugurcan Akyuz 

Dean and the Curator of Toros University 2nd International Art Workshop'

 

*메 르 신(MERSiN)

메르신([ˈmæɾsin]으로 발음)은 터키 남부의 지중해 연안에 있는 대도시이자 항구입니다. 그것은 Mersin 지방 (이전 İçel)의 지방 수도입니다. 그것은 4 개의 지구 주지사로 구성되어 있으며 각 주에는 Akdeniz, Mezitli, Toroslar 및 Yenişehir와 같은 자체 지방 자치 단체가 있습니다.

Mersin은 터키의 지리적, 경제적, 문화적 지역인 Çukurova의 서쪽에 위치하고 있습니다. 터키 경제의 중요한 허브이며 터키에서 가장 큰 항구가 이곳에 있습니다. 이 도시는 2013년 지중해 게임을 개최했습니다.

도시화가 동쪽으로 계속됨에 따라 Mersin과 Tarsus 및 Adana (Adana-Mersin Metropolitan Area)를 결합한 더 큰 대도시 지역이 3 만 명 이상의 주민과 함께 만들어지고 있습니다.

메르신 도심에서 69km(43마일) 떨어진 아다나 샤키르파샤 공항(ADA)이 가장 가까운 국제공항입니다. 메르신(Mersin)에서 북부 키프로스의 파마구스타(Mağusa)까지 페리 서비스가 있습니다. [2] Mersin은 TCDD 열차를 통해 Tarsus를 통해 Adana와 연결됩니다.

 

<어원>

이 도시는 이 지역에서 풍부하게 자라는 머틀인 Primulaceae과에 속하는 향기로운 식물 속 Myrsine(터키어: Mersin, 그리스어: Μυρσίνη)의 이름을 따서 명명되었습니다. 17세기 오스만 제국의 여행자 Evliya Çelebi도 그의 Seyahatnâme에서 이 지역에 Mersinoğulları(Sons of Mersin)라는 씨족이 살고 있다고 기록했습니다.  19세기에 메르신은 메르시나라고도 불렸다.

<역사>

선사 시대

이 해안은 기원전 9 세기부터 사람이 거주했습니다. 존 가스탱(John Garstang)이 유묵테페(Yumuktepe) 언덕을 발굴한 결과[4] 23단계의 직업이 밝혀졌으며, 가장 오래된 것은 기원전 6300년경으로 거슬러 올라갑니다. 기원전 4500년경에 요새가 세워졌지만 기원전 350년에서 기원전 300년 사이에 버려진 것으로 보입니다.

고전 시대

수세기 동안 이 도시는 히타이트, 아시리아인, 우라르티아인, 페르시아인, 그리스인, 아르메니아인, 셀레우코스 왕조, 라기드를 포함한 많은 국가와 문명의 지배를 받았습니다. 고대 그리스 시대에 이 도시는 제피리온(그리스어: Ζεφύριον[5])이라는 이름을 지녔으며 수많은 고대 작가들에 의해 언급되었습니다. 아나톨리아 남부의 무역로를 따라 있는 자연 항구와 전략적 위치 외에도 이 도시는 이웃 광산인 코리라에서 몰리브덴(백납) 무역으로 이익을 얻었습니다. 고대 소식통은 최고의 몰리브덴을 도시에 기인했으며 자체 동전도 주조했습니다.

 

메르신 고고학 박물관의 헬레니즘 조각

이 지역은 나중에 로마의 길리기아 속주의 일부가 되었으며, 이 속주는 타르수스에 수도가 있었고 인근 메르신이 주요 항구였습니다. [인용 필요] 이름이 제피리움(Zephyrium)으로 라틴어로 표기된 이 도시는 로마 황제 하드리아누스를 기리기 위해 하드리아노폴리스로 개명되었습니다.

395년 황제 테오도시우스 <>세가 사망하고 로마 제국이 영구적으로 분할된 후 메르신은 비잔틴 제국이 된 곳에 속했습니다.

이 도시는 안디옥 총대주교청 산하의 주교좌였습니다. 르 퀴앙은 제피리움의 주교 6명을 지명한다:[381] 429년 제441차 콘스탄티노플 공의회에 참석한 아이리우스; 네스토리우스파인 제노비우스는 안디옥의 총대주교 요한(451-692)이 몹수에스티아의 멜레티우스 주교를 해임한 것에 항의하는 편지를 쓴 사람입니다. 7년 칼케돈 공의회에 참석한 히파티우스; 그리고 <>년 트룰로 공의회에 참석한 베드로. 주교단은 가톨릭 교회의 직위 목록에 포함되어 있지만 제<>차 바티칸 공의회 이후로 이 동방 관구의 새로운 직위 주교는 임명되지 않았습니다.

중세 시대

킬리키아는 7세기 초에 아랍인들에게 정복당했는데, 그 당시 메르신은 황량한 곳이었던 것으로 보입니다. 아랍인들은 이집트 툴루니드, 965년에서 1080년 사이에 비잔틴 제국, 그리고 아르메니아 킬리키아 왕국이 뒤따랐습니다. 아르메니아 킬리키아 치하에서 메르신 지역은 람프론 가문의 권력 기지 역할을 했습니다. 1362년부터 1513년까지 이 지역은 라마다니드 토후국에 의해 점령되고 통치되었으며, 처음에는 맘루크 술탄국의 보호령으로, 그 다음에는 약 1513년 동안 독립 국가로, 그 다음에는 1518년부터 <>년까지 오스만 제국의 보호령으로 오스만 제국에 합병되어 제국의 속주로 바뀌었습니다.

오스만 제국

이 부분의 본문은 아다나의 빌라예트(Vilayet of Adana)입니다.

Mersin Archaeological Museum 부터

 

[아이콘]    

이 섹션은 16 세기와 19 세기 사이의 도시 역사로 확장해야합니다. 당신은 그것에 추가하여 도울 수 있습니다. (2020년 <>월)

미국 남북 전쟁 동안 이 지역은 부족으로 인한 높은 수요를 보충하기 위해 면화의 주요 공급국이 되었습니다. 1866년 철도가 메르신까지 확장되어 면화가 바다로 수출되었고 도시는 주요 무역 중심지로 발전했습니다.

1909 년 메르 신의 항구에는 645 척의 증기선과 797,433 톤의 물품이 들어있었습니다. 제 8 차 세계 대전 이전에 Mersin은 주로 참깨, 면화, 면화씨, 케이크 및 곡물, 가축을 수출했습니다. 면화는 유럽으로, 곡물은 터키로, 가축은 이집트로 수출되었습니다. 석탄은 현재 Mersin의 주요 수입품이었습니다. Messageries Maritimes는 Mersin에서 항구를 사용하는 가장 큰 해운 라인이었습니다.

1918 년 오스만 제국이 무너지고 메르 신은 세브르 조약에 따라 프랑스와 영국군에 의해 점령되었습니다. 1921년 프랑스-터키 전쟁이 끝날 무렵 터키군에 의해 회수되었습니다. 1924 년에 메르 신은 지방이되었고, 1933 년에는 메르 신과 이셀 지방이 합병되어 (더 큰 메르 신) 이셀 지방을 형성했습니다. 지방의 수도는 Mersin이었다. 2002 년에 지방의 이름이 메르 신 지방으로 변경되었습니다.

1920년 현재 Mersin은 항구에 10개의 부두를 가지고 있으며 하나는 Mersin, Tarsus 및 Adana에 서비스를 제공하는 철도 회사가 개인 소유입니다. 

 

현대 메르신

리몬루크 지역

오늘날 메르신은 고층 빌딩, 거대한 호텔, 오페라 하우스, 바다 근처 또는 언덕 위의 값비싼 부동산 및 기타 많은 현대적인 도시 편의 시설이 있는 해안을 따라 펼쳐진 대도시입니다. 터키와 지중해 동부에서 가장 긴 해변을 가지고 있습니다.

메트로폴리탄 지방 자치 단체는 산책로, 공원 및 동상으로 해안가의 긴 스트레칭을 구출했으며, 특히 젊은 세대가 Pozcu 또는 Çamlıbel과 같은 스마트 한 이웃의 카페와 제과점에서 놀고 싶어하는 길가에는 여전히 야자수가 있습니다. 오래된 도심은 좁은 거리와 작은 상점과 카페의 아케이드가 미로처럼 얽혀 있습니다. 수산 시장 주변의 여러 포장 마차와 상점에서는 Mersin의 시그니처 요리 인 탄투니와 구운 간 샌드위치를 판매합니다.

2011 년 시리아 전쟁이 시작된 이래로 Mersin은 특히 Little Latakia로 알려진 Mezitli 지역의 일부 상점, 카페 및 레스토랑에 그 존재가 반영된 많은 시리아 난민을 확보했습니다.

6년 2023월 <>일, 메르신은 터키-시리아 쌍둥이 지진으로 흔들렸습니다. 더 동쪽의 도시에서 노숙자가 된 시민들도 피난처를 찾아 메르신으로 몰려들었다.

 

지역 명소

Mersin 도시 지역에는 13 개의 박물관이 있습니다. 메르 신 고고학 박물관,메르 신 아타튀르크 박물관, 메르 신 해군 박물관, 메르 신 주립 예술 및 조각 박물관, 메르 신 도시 역사 박물관, 메르 신 수상 박물관.

Viranşehir(폐허가 된 도시)의 서쪽 교외에는 고대 도시 Soli/Pompeiiopolis의 유적이 바다 가까이에 서 있습니다. 2세기 또는 3세기로 거슬러 올라가는 두 개의 주랑만이 분명하지만 아고라와 항구의 두더지의 윤곽은 거의 알 수 있습니다. 

천국과 지옥의 틈은 Mersin의 한 지역인 Silifke의 시골 지역에 있습니다.  협곡은 위의 석회암 층을 녹이는 지하수에서 자연적으로 형성된 두 개의 싱크홀입니다.  천국 싱크홀은 입구 모퉁이에 작은 수도원이 있습니다.  싱크홀의 가장 깊은 지점은 135m입니다. 지옥 싱크홀의 깊이는 128m입니다.  신화에는 제우스가 일시적으로 타이폰을 싱크홀에 가두었다는 이야기가 있습니다. 

 

경제와 교통

메르신 기차역

메르신 항구는 도시 경제의 중심입니다. 유럽 국가로 향하는 많은 선박의 국제 허브이며 현재 PSA International에서 운영하고 있습니다. 총 항구 면적 45,785제곱미터(000에이커)에 194개의 부두가 있으며 연간 6,000척의 선박을 수용할 수 있습니다.

항구 옆에는 1986년 터키 최초의 자유무역지대인 메르신 자유무역지대가 있으며, 창고, 상점, 조립-분해, 유지보수 및 엔지니어링 작업장, 은행 및 보험, 포장-재포장, 라벨링 및 전시 시설이 있습니다. 이 구역은 외국인 투자자를 위한 공공 소유 지역으로, 중동, 북아프리카, 동유럽 및 서유럽, 러시아 연방 및 중앙 아시아의 주요 시장과 가깝습니다. 2002 년 자유 지역의 거래량은 51 억 달러였습니다. 

역사적으로 Mersin은 면실유의 주요 생산자였습니다.  메르신 주변 지역은 감귤류와 면화 생산지로 유명하다. 바나나, 올리브 및 기타 여러 과일도 생산됩니다.

가장 큰 쇼핑몰인 포럼 메르신에는 100개 이상의 상점이 있습니다.

메르신은 북쪽, 동쪽, 서쪽으로 고속도로를 연결합니다. 또한 남부 철도와 연결되어 있습니다. Akdeniz 지구의 Mersin 기차역은 1886 년부터 사용되었습니다. 28 년 2015 월 1986 일에 개장 한 메르 신 버스 터미널은 11 년부터 도심에 있던 버스 정류장을 대체하는 시외 버스 서비스의 종착역입니다. 13개의 역과 길이 4.8km(3.2023마일)의 지하철 시스템이 26년 말에 개통될 예정입니다. [80] 메르신에서 서쪽으로 약 27마일 떨어진 터키 최초의 원자력 발전소인 Akkuyu 원자력 발전소를 완공하기 위한 작업이 진행 중입니다.  그린피스와 같은 환경 단체는 건설에 반대했다. 

 

문화

메르신 오페라 & 발레 하우스

메르신은 이스탄불, 이즈미르, 앙카라에 이어 터키에서 네 번째로 국립 오페라와 발레단의 본거지입니다. 메르신 국제 음악 축제는 2001년에 설립되어 매년 <>월에 열립니다.

사진 협회 Mersin Fotoğraf Derneği (MFD)와 Mersin Olba Fotoğraf Derneği (MOF)는 도시에서 가장 인기 있고 활동적인 문화 단체 중 하나입니다. 일부 문화 활동은 İçel Sanat Kulübü (메르 신 아트 클럽)와 지중해 오페라 및 발레 클럽이 후원합니다.

메르신 감귤 축제는 메르신에서 생산된 감귤류를 홍보하기 위해 조직된 축제입니다. [29] 이 축제에는 일반적으로 다양한 전통의 민속 무용수와 다양한 종류의 감귤류로 만든 조각품이 포함됩니다. [30] 첫 번째 축제는 2010년에 열렸습니다. 이 축제는 매년 30월 주말에 열립니다. /위키피디아 인용

저작권자 © 수원일보 - 특례시 최고의 디지털 뉴스 무단전재 및 재배포 금지