Chuyên Đề Đặc Biệt 10 Năm Qua Của Suwon: Xây Dựng Cơ Sở Hạ Tầng Kinh Tế, Giao Thông, Văn Hóa Và Thể Thao

[Suwon Ilbo=Phóng Viên Seo Dong-young] Thành phố Suwon, với tiêu chí 'Thành Phố Nhân Văn', đã nhận định rằng trong 10 năm kể từ khi Thị Trưởng Yeum Tae-young nhậm chức vào ngày 7, ngoài những thay đổi hướng tới tự trị và phân quyền, đã xây dựng được các cơ sở hạ tầng về kinh tế, giao thông, văn hóa, thể thao và các lĩnh vực khác để thường dân có thể hưởng thụ cuộc sống đáng được hài lòng.

▲Suwon - Nơi Tốt Để Kinh Doanh, Hoạt Động Kinh Tế Sôi Động

Suwon Delta Plex nằm ở khu vực Gosaeking, quận Gwonseon, thành phố Suwon, là công nghiệp cao kỹ thuật được chia thành 3 khối. Khối 1 và khối 2 được phát triển trước năm 2010, nhưng khối 3 có quy mô lớn nhất được xây dựng với mức đầu tư 590,6 tỷ won và hoàn thành vào năm 2016. Tính đến cuối tháng 5 vừa qua, Delta Plex có 730 công ty hoạt động và chịu trách nhiệm sinh kế cho hơn 15.000 lao động.

Thành phố không tiếc công sức hỗ trợ các chính sách đa dạng để kích hoạt Delta Plex, trục tâm của hoạt động kinh tế địa phương. Nỗ lực nổi bật nhất là thống nhất quyền chỉ định và quản lý, trước đó được chia cho thành phố Suwon và tỉnh Gyeonggi. Nhờ quyền chỉ định quản lý được hợp nhất sau 5 năm liên tục kiến nghị và cải thiện, thời hạn xử lý khiếu nại của doanh nghiệp đã được rút ngắn đáng kể, và trong tình trạng thiếu khẩu trang gần đây, thành phố đã xử lý nhanh chóng việc thay đổi ngành nghề của nhà máy khẩu trang, giúp cải thiện tình hình cung cấp.

Hơn nữa, thay vì tên gọi 'khu công nghiệp' tạo ra hình ảnh tiêu cực, thành phố đã đổi tên thành 'Delta Plex' có thể sử dụng quốc tế, và tạo ra môi trường kinh doanh tốt hơn bằng cách vận hành các xe buýt đưa đón lao động.

Thành phố cũng ưu tiên hỗ trợ khởi nghiệp. Hai trung tâm hỗ trợ khởi nghiệp lần lượt được mở cửa vào năm 2012 và 2013 hỗ trợ công dân Suwon khởi nghiệp bằng cách cung cấp không gian văn phòng và các chương trình truyền đạt các kinh nghiệm vận hành doanh sở, đạt được hỗ trợ kinh doanh và kỹ thuật cho hơn 1.400 trường hợp trong 8 năm, cũng như hỗ trợ quyền sở hữu trí tuệ và chứng nhận cho 94 trường hợp.

Nhờ đó, các chỉ số thống kê kinh tế khác nhau cũng đã thay đổi tích cực. Theo thành phố, số lượng doanh nghiệp trong Suwon đã tăng từ khoảng 57.800 vào năm 2010 lên khoảng 73.400 vào năm 2018, tăng 26%. Số người lao động trong khu vực Suwon từ khoảng 540.000 người vào nửa đầu năm 2013 đã tăng lên 620.000 người vào nửa cuối năm 2019, tăng hơn 15%. Trong cùng khoảng thời gian, tỷ lệ việc làm tăng từ 57,6% lên 60,2%, và tỷ lệ tham gia hoạt động kinh tế tăng từ 60,7% lên 62,6%.

▲Cuộc Sống Di Chuyển Trở Nên Thuận Tiện Với Sự Mở Rộng Mạng Lưới Giao Thông

10 năm trước, cơ sở hạ tầng đường sắt chỉ có Tuyến 1 quốc nội đã được phát triển theo hình lưới và mở rộng đáng kể quyền sống và di chuyển của công dân Suwon.

Cho đến giai đoạn đầu của nhiệm kỳ dân biểu thứ 5, mạng lưới đường sắt Suwon chỉ có các ga từ Sungkyunkwan University đến Hwaseo, Suwon và Seryugyeok, nhưng sau đó đã được kết nối với Bundeang Line (tháng 11 năm 2013) từ ga Gieung đến ga Mangpo đến Suwon Station. Với sự mở cửa của Shinbundang Line từ ga Jeongja đến ga Gwanggyo (tháng 1 năm 2016), công dân Suwon có thể đi lại giữa Seoul và Seongnam một cách thuận tiện hơn. Thêm vào đó, đầu năm nay, đoạn Gwanggyo~Homaesilthông qua đánh giá tính khả thi sơ bộ đã được thông qua, kế hoạch kết nối Shinbundang Line đến Homae-sil trở thành hiện thực, và khi tuyến Suin được khai trương vào nửa cuối năm nay thông qua ga Gosaeking và Omokcheon để kết nối đến Incheon, một mạng lưới đường sắt hình lưới sẽ được hình thành.

Cùng với đó, năm ngoái, 'Kế Hoạch Cơ Bản Dự Án Xây Dựng Đường Sắt Hai Chiều Indeokwon~Dongtan' đã xác định việc xây dựng 6 ga mới bao gồm Buseowon, Jangan-gu Office, Suwon World Cup Stadium, Ajou University Intersection, Woncheon Kyosa Intersection, Youngdeong Station (tạm gọi như vậy), có thể nói rằng sẽ có một bước tiến hơn nữa trong việc mở rộng quyền sống sang các khu vực lân cận. Đặc biệt, thành phố Suwon đã kéo dài được sự đồng ý cuối cùng về việc xây dựng ga Buseowon mới sau khi tham khảo nhiều lần với Bộ Đất Đai, Cơ Sở Hạ Tầng và Giao Thông, thậm chí chia sẻ chi phí bổ sung.

Khi mạng lưới đường sắt được mở rộng, việc phát triển các ga mới được xây dựng sẽ dẫn dắt sự phát triển của khu vực. Đây cũng là lý do tại sao thành phố nỗ lực để tái phát triển và tái cấu trúc các ga hiện có.

Thành phố đã đạt được ba mục tiêu cùng một lúc bằng cách xây dựng Trung Tâm Chuyển Đổi Suwon Station với mức đầu tư 64,9 tỷ won từ 2012 đến 2016: giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông mãn tính ở khu vực Suwon Station, xây dựng một hệ thống chuyển đổi thuận tiện cho công dân, và kích hoạt thương mại. Ngoài ra, ga Sungkyunkwan University, được xây dựng vào năm 1978 và bị hư hỏng trầm trọng, đã được phát triển thành một ga liên hợp với mức đầu tư 42,9 tỷ won từ 2014 đến 2018, mở rộng khả năng tiếp cận và không gian văn hóa liên hợp.

Dựa trên kinh nghiệm đó, đối với ga Gosaeking trên tuyến Suin sắp được khai trương vào nửa cuối năm, thành phố Suwon đã tập trung các kinh nghiệm tích lũy từ giai đoạn phát triển sơ kỳ để làm cho phần trên giống như một công viên và để xây dựng các cơ sở tiện ích và công cộng cho công dân.

▲Từ Sao Chép Sử Liệu Chính Lý Đến Tái Hiện Hoàn Hảo Lễ Hành Trình Của Vua

Thành phố đã tạo ra bản sao chép 'Sử Liệu Chính Lý', có vai trò quyết định trong nghiên cứu Suwon Hwaseong - thành phố kế hoạch nơi Vua Jeongjo thực hiện lý tưởng của mình, và đã tái hiện một cách hoàn hảo lễ hành trình của vua sau 200 năm.

Vào năm 2016, qua báo chí, thành phố Suwon biết rằng 13 cuốn sách Sử Liệu Chính Lý bản tiếng Hàn tồn tại tại Thư Viện Ngôn Ngữ Văn Minh của Viện Đại Học Quốc Gia Đông Phương và Thư Viện Quốc Gia Pháp. Nhận thức được tầm quan trọng của tài liệu lịch sử, thành phố ngay lập tức tìm cách sử dụng nó. Sau khi nhận ra tầm quan trọng của tài liệu này, thành phố đã làm việc với các chuyên gia và thiết lập hệ thống hợp tác chặt chẽ với phía Pháp để đồng ý chụp ảnh thực tế và tạo bản sao chép, đạt được lịch sử tạo ra bản sao chép đầu tiên trong nước sau 2 năm 3 tháng.

Thành phố, là đơn vị đầu tiên và duy nhất ở trong nước sở hữu các tài liệu hiếm hoi, đã chuyển giao bản sao chép cho Bảo Tàng Suwon Hwaseong để công khai cho công dân thông qua triển lãm kể từ tháng 10 năm 2018, đồng thời sử dụng nó làm tài liệu xác thực để khôi phục Suwon Hwaseong. Điều này được ghi nhận là một thành tựu khi một cơ quan chính quyền địa phương cơ sở đã thực hiện các trao đổi học thuật với các nước ngoài.

Việc hoàn thành lễ hành trình của Vua Jeongjo cũng góp phần nâng cao niềm tự hào của công dân Suwon.

Thành phố Suwon, đã tiến hành sự kiện tái hiện lễ hành trình của Vua Jeongjo kể từ năm 1996, đã tiến hành sự kiện tái hiện lễ hành trình cùng với thành phố Seoul vào năm 2016 khi kỷ niệm 200 năm của Suwon Hwaseong, và vào năm 2017 với sự tham gia của thành phố Hwaseong, đã tái hiện hoàn hảo lễ hành trình đến Yung-reung (ngôi mộ của Sado-sedae). Đây là lần tái hiện hoàn hảo đầu tiên sau 222 năm kể từ khi cuộc hành trình Yuan-haeng từ Changdeok-gung ở Seoul vào năm 1975 đi qua Suwon Hwaseong đến Yung-reung ở thành phố Hwaseong được kết nối 59,2 km. Sự kiện lễ hành trình trên đường phố lớn nhất được xem bởi 1,5 triệu người đã nhận giải 'Giải Thưởng Đổi Mới Du Lịch Hàn Quốc 2018' Tổng hợp tại Triển Lãm Du Lịch Quốc Tế Hàn Quốc 2018.

Lễ hành trình chung do 3 thành phố tham gia đã nổi tiếng như một lễ hội liên minh nơi mọi người có thể tận hưởng cả lịch sử và niềm vui, nhưng tiếc là nó đã không được diễn ra năm ngoái do bệnh dịch hạch lợn và bão.

▲Phát Triển Thể Thao Bao Gồm Cả Thể Thao Chuyên Nghiệp Và Các Bộ Môn Ít Được Quan Tâm

Suwon là nơi góp phần của các đội bóng chuyên nghiệp như Suwon Samsung Bluewings, Suwon FC, KT Wiz, Suwon Korean Electric Power Big Storm, Suwon Hyundai Engineering Hillstate, và cũng phát huy vai trò lớn trong việc phát triển các bộ môn ít được quan tâm từ kỵ sĩ đến khúc côn cầu trên băng thông qua các đội thể thao công sở.

Suwon Samsung Bluewings, được thành lập vào năm 1995, hoạt động như một câu lạc bộ bóng đá mạnh nhất K League với sân vận động Suwon World Cup làm sân nhà, và cũng chịu trách nhiệm phát triển thanh thiếu niên bằng cách vận hành hệ thống Thanh Niên (YOUTH).

Suwon FC, được thành lập như một đội bóng đá thành phố Suwon vào năm 2003, đã chuyển đổi thành một đội bóng chuyên nghiệp với công dân làm chủ đội vào năm 2013, và sử dụng Sân Vận Động Tổng Hợp Suwon làm sân nhà để mang lại niềm vui.

Ngoài ra, trong bộ môn bóng chuyền, Korean Electric Power Big Storm và Hyundai Engineering Hillstate lần lượt là những người dẫn đầu trong giải bóng chuyền chuyên nghiệp nam và nữ, nâng cao danh tiếng của Suwon.

Đặc biệt, sự thành lập KT Wiz Suwon vào năm 2013 với Suwon làm nơi liên kết là một mối vui cho thành phố Suwon và công dân. Kể từ nửa sau năm 2010 khi Thành Phố Nhân Văn bắt đầu, thành phố Suwon bước vào cuộc đấu tranh để thu hút 10 đội bóng chuyên nghiệp, và trên cơ sở Tuyên Bố Hỗ Trợ Chung của Hội Nghị Thị Trưởng Khu Vực Nam Gyeonggi và Quảng Cáo Phạm Công Dân cũng như Phong Trào Ký Tên Của 300.000 Công Dân, đã tạo nên bầu không khí. Theo đó, khi giải quyết việc tăng sức chứa của sân bóng chày Suwon lên 25.000 chỗ, tăng thêm 8.000 chỗ, và thực hiện cải tạo với mức đầu tư 29 tỷ won cùng với các hoạt động liên đoàn của toàn dân, thành phố đã thành công trong việc thu hút một đội bóng chuyên nghiệp.

Thêm vào đó, thành phố vận hành 14 bộ môn thể thao công sở (đội bán chuyên) bao gồm Kỵ Sĩ, Đấu Vật, Bóng Chuyền, Cầu Lông, Quyền Anh, Quần Vợt Mềm, Đấu Vật Truyền Thống, Cử Tạ, Judo, Chèo, Thể Dục Dụng Cụ, Bóng Bàn, Taekwondo, Quần Vợt, và vào nửa sau năm 2018, đã thành lập đội khúc côn cầu nữ bán chuyên đầu tiên trong nước, tiếp tục nỗ lực liên tục để phát triển các bộ môn phi phổ biến đa dạng.